| Breton |
| lexicalization | bre: Engis |
| Catalan |
| has gloss | cat: Engis (en való Indji) és un municipi belga de la província de Lieja en la regió valona situat a ambdós marges del Mosa. Al 1 de gener 2007, tenia una població de 5715 habitants. Geografia Engis se situa a la vall del Mosa a mig camí entre Lieja i Huy (17 km), a la línia ferroviària 125 Liège-Namur. |
| lexicalization | cat: Engis |
| German |
| has gloss | deu: Engis (wallonisch Indji) ist eine belgische Gemeinde in der Region Wallonien. Der Ort liegt im belgischen Arrondissement Huy in der Provinz Lüttich. Engis hat 5.769 Einwohner (Stand 1. Januar 2008) und eine Fläche von 27,74 km². |
| lexicalization | deu: Engis |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Engis (france: [aĴI]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Engis |
| French |
| has gloss | fra: Engis (en wallon Indji) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège (arrondissement administratif de Huy). |
| lexicalization | fra: Engis |
| Italian |
| has gloss | ita: Engis (in vallone Indji) è un comune belga di 5.715 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. |
| lexicalization | ita: Engis |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Engis (welsj Indji) is n gemèngde langs de Maas in de provincie Luuk in Wallonië óp t Belsj. Saer 1977 besjtèèt de gemèngde oet de kerne dEngis, Clermont-sous-Huy, Hermalle-sous-Huy en n dèèl van Ombret-Rawsa. Op d'r 1sjte januari 2004 how Engis 5 662 inwoners. |
| lexicalization | lim: Engis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Engis is een plaats en gemeente in het arrondissement Hoei, provincie Luik, België. De gemeente telt ruim 5500 inwoners. Net als Luik heeft Engis te lijden onder het afnemend belang van de steenkolen- en staalnijverheid. Het centrum, met vele woningen en handelspanden die te koop staan, maakt een desolate indruk. |
| lexicalization | nld: Engis |
| Portuguese |
| has gloss | por: Engis é um município da Bélgica localizado no distrito de Huy, província de Liège, região da Valônia. |
| lexicalization | por: Engis |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Engis este o comună francofonă din regiunea Valonia din Belgia. Comuna este formată din localităţile Engis, Clermont-sous-Huy şi Hermalle-sous-Huy. Suprafaţa totală a comunei este de 27,74 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populaţie totală de 5.769 locuitori. |
| lexicalization | ron: Engis |
| Castilian |
| has gloss | spa: Engis es una comuna belga localizada en la provincia de Lieja. En enero de 2006, Engis tenía una población de 5.686 habitantes. Su área total es de 27,74 km². |
| lexicalization | spa: Engis |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Engislà một đô thị ở tỉnh Liège. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006 Engis có dân số 5.686 người. Tổng diện tích là 27,74 km² với mật độ dân số là 205 người trên mỗi km². |
| lexicalization | vie: Engis |
| Volapük |
| has gloss | vol: Engis binon zif in provin: Liège, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Engis |
| Walloon |
| has gloss | wln: Indji (fr: Engis), c' est ene comene del Walonreye, el province di Lidje. |
| lexicalization | wln: Indji |
| Chinese |
| has gloss | zho: 昂日斯（法语：）是位于比利时列日省部默兹河河谷的一座城市，人口5,686人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 昂日斯 |
