| German |
| has gloss | deu: Er oder Ger ist im Alten Testament (Gen 38,3ff.) ein Sohn des Juda, Gatte der Tamar und Bruder des Schela und Onan. Er muss sterben, da er JHWH missfällt. Weitere Angaben finden sich nicht. Interessant ist jedoch die Nachgeschichte. Juda weigert sich, die kinderlose Tamar mit einem der Brüder von Er zu verheiraten (sogenannte Leviratsehe). Um ihr Recht zu sichern, der Familie einen Sohn zu gebären, greift Tamar auf einen Trick zurück. Sie gibt sich als Straßenprostituierte und verführt, von ihm nicht erkannt, ihren Schwiegervater, dem sie Zwillingssöhne gebärt. |
| lexicalization | deu: er |
| French |
| has gloss | fra: Er est le nom de plusieurs personnages de la Bible : |
| lexicalization | fra: Er(personnage biblique) |
| lexicalization | fra: er |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Er (עֵר) var ifølge Det Gamle Testamente Judas førstefødte sønn og bror til Onan. Er var gift med Tamar. Gud tok livet av Er, Første Mosebok kapitel 38 vers 7 : «Men da Judas førstefødte, var ond for Herrens øine, og Herren tok ham afdage» |
| lexicalization | nor: Er |
| Polish |
| has gloss | pol: Er - postać biblijna, pierworodny syn Judy. Miał żonę o imieniu Tamar, nie posiadał jednak żadnych dzieci. Bóg zesłał na Era śmierć z powodu jego grzesznego życia. . Zgodnie z prawem lewiratu po jego śmierci potomstwo mieli zapewnić mu jego bracia (w pierwszej kolejności Onan). |
| lexicalization | pol: er |
| Swedish |
| has gloss | swe: Er (hebreiska: עֵר), person i Gamla testamentet. Han var bror till Onan och Shela, och son till Juda. När han "väckte Herrens misshag" dödades han, och efterlämnade en änka vid namn Tamar. |
| lexicalization | swe: er |