| Arabic |
| has gloss | ara: محافظة ارزينكان هي إحدى محافظات تركيا. عاصمتها مدينة ارزينكان تبلغ مساحتها 11,974 كم2 ويبلغ عدد سكانها 316,841 نسمة كما يبلغ معدل الكثافة السكانية 26/كم2 تقع في شرق تركيا. |
| lexicalization | ara: ارزينكان |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Ərzincan - Türkiyə-nin bir vilayəti. |
| lexicalization | aze: Ərzincan vilayəti |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Эрзінджан , правінцыя на ўсходзе Турцыі. Плошча 11,9 тыс. кв. км. Насельніцтва 213 тысяч чалавек (2007). Адміністрацыйны цэнтр — горад Эрзінджан. |
| lexicalization | bel: Правінцыя Эрзінджан |
| Breton |
| has gloss | bre: Proviñs Erzincan zo ur proviñs e biz Turkia. |
| lexicalization | bre: Erzincan |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Ерзинджан (на турски: Erzincan) е вилает в Източна Турция. Административен център на вилаета е едноименният град Ерзинджан. |
| lexicalization | bul: Ерзинджан |
| Czech |
| lexicalization | ces: Erzincanská provincie |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Эрзинджан (Эрсинчан, туркк.: Erzincan), — Турци илĕсен пĕри. Тĕпхули Эрзинджан. Илте 316 841 çын пурăнать (2000). Лаптăкĕ 11 903 çм². |
| lexicalization | chv: Эрзинджан |
| Crimean Tatar |
| has gloss | crh: Erzincan - Türkiye Cumhuriyetiniñ bir vilâyeti. |
| lexicalization | crh: Erzincan |
| German |
| has gloss | deu: Erzincan (zazaisch und kurdisch Erzingan, Erzıngan; (Transkription: Erznka)) ist eine Provinz im Osten der Türkei mit der gleichnamigen Hauptstadt Erzincan. Nachbarprovinzen sind im Osten Erzurum, im Westen Sivas, im Süden Tunceli, im Südosten Bingöl, im Südwesten Elazığ und Malatya, im Norden Gümüşhane und Bayburt und im Nordwesten Giresun. Erzincan hat eine Fläche von 11.903 km² und liegt auf einer Höhe von 1.185 m. |
| lexicalization | deu: Erzincan |
| Dimli (individual language) |
| has gloss | diq: Erzıngan (Kurdki Ezirgan, Ermeniki: Երզնկա Erznka) yew wılayeto. Merkezê wılayetê Erzingani bacarê Erzinganiyo. Nıfûsê wılayetê Erzıngani 316.841o. Zerrey wılayeti de 9 qezay estê. Riyê erdê xo 11.974 (km²)iya. Dormey wılayetê Erzingani de wılayetê Çolig, Dêsim, Malatya , Sêvaz, Giresun, Bayburt, Gümüshane u Erzurumi estê. |
| lexicalization | diq: Erzıngan |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Provinco Erzincan estas provinco en la Orienta Anatolio en Turkio |
| lexicalization | epo: Provinco Erzincan |
| Basque |
| has gloss | eus: Erzincan probintzia Turkiako 81 probintzietako bat da. Bere hiruburua Erzincan da. 11.974 km²ko azalera du eta bertan 316.841 biztanle bizi dira. |
| lexicalization | eus: Erzincan probintzia |
| Persian |
| has gloss | fas: استان اَرزَنْجان یکی از استانهای کشور ترکیه در منطقه آناتولی شرقی است. |
| lexicalization | fas: استان ارزنجان |
| French |
| has gloss | fra: La province d’Erzincan (en zazaki Erzıngan ; en arménien : Երզնկա, Erznka) est une province de Turquie située dans la région de l'Anatolie orientale. |
| lexicalization | fra: Erzincan |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Erzincan tartomány Törökország egyik tartománya a Kelet-anatóliai régióban, székhelye Erzincan városa. Északon Giresun, Gümüşhane és Bayburt, keleten Erzurum, nyugaton Sivas, délnyugaton Malatya, délen Tunceli, délkeleten Bingöl határolja. |
| lexicalization | hun: Erzincan |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Erzincan adalah sebuah provinsi Turki. Wilayah Erzincan terdiri atas 9 distrik. |
| lexicalization | ind: Provinsi Erzincan |
| Italian |
| has gloss | ita: La provincia di Erzincan è una delle province della Turchia. |
| lexicalization | ita: provincia di Erzincan |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エルズィンジャン県はトルコ、東アナトリア地方の県。県都はエルズィンジャン。1939年の12月27日にM7.9のエルズィンジャン地震によって破壊されたが、その後復興している。 |
| lexicalization | jpn: エルズィンジャン県 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ერზინჯანი – პროვინცია (ილი) თურქეთში აღმოსავლეთ ანატოლიის რეგიონში, ადმინისტრაციული ცენტრი ერზინჯანი. მოიცავს 9 რაიონს. |
| lexicalization | kat: ერზინჯანი |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Ezirgan an Erzingan bajarekî Bakûrê Kurdistanê ye. |
| lexicalization | kur: Ezirgan |
| Latvian |
| has gloss | lav: <table border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px> <font size=+1>Erzincan İli <td style=background:#efefef; align=center colspan=2> <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0> <td align=center width=135px> |
| lexicalization | lav: Erzindžanas ils |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Ерзинџан (турски: Erzincan) е провинција во источна Турција. Административен центар на вилаетот е истоимениот град Ерзинџан. Покраината има 213 538 жители (2006) и плоштина од 11 974 кв.км. Разделен е на 11 општини. |
| lexicalization | mkd: Ерзинџан(покраина) |
| lexicalization | mkd: Ерзинџан |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Erzincan adalah sebuah provinsi Turki. Wilayah Erzincan terdiri atas 9 daerah. |
| lexicalization | msa: Provinsi Erzincan |
| Dutch |
| has gloss | nld: Erzincan is een provincie in Turkije. De provincie is 11.974 km² groot en heeft 213.538 inwoners (2007 ). De hoofdstad is het gelijknamige Erzincan. |
| lexicalization | nld: Erzincan |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Эрзинджан у ил (провинци) Турчы скæсæны. |
| lexicalization | oss: Эрзинджан |
| Portuguese |
| has gloss | por: Erzincan é uma província da Turquia. Com uma extensão territorial de 11.974 km² e população de 316.841 habitantes (censo de 2000) tem como capital a cidade de Erzincan. |
| lexicalization | por: Erzincan |
| Russian |
| has gloss | rus: Эрзинджан — ил на востоке Турции. |
| lexicalization | rus: Эрзинджан |
| Castilian |
| has gloss | spa: Erzincan es una de las 81 provincias en que esta dividida Turquía, administrada por un gobernador designado por el Gobierno central. |
| lexicalization | spa: Provincia de erzincan |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Erzincan ni mkoa uliopo mjini Mashariki mwa kanda ya Anatolia huko nchini Uturuki. Mji mkuu wake ni Erzincan. |
| lexicalization | swa: Mkoa wa Erzincan |
| Swedish |
| has gloss | swe: Erzincan är en provins i den östra delen av Turkiet. Den har totalt 316 841 invånare (2000) och en area på 11 903 km². Provinshuvudstad är Erzincan. |
| lexicalization | swe: Erzincan |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Ерзиндҷан яке аз вилоятҳои Туркия аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Ерзиндҷан |
| Turkmen |
| has gloss | tuk: Erzincan, Türkiýe'nin ili. |
| lexicalization | tuk: Erzinjan |
| Turkish |
| has gloss | tur: Erzincan ili Doğu Anadolu Bölgesinde dokuz bir ilçeden oluşan bir ildir. Bunlar Refahiye, Kemah, Kemaliye, Tercan, Çayırlı, İliç, Otlukbeli ve Üzümlüdür. Tarihi ipek yolunun üzerinde yer alır. |
| lexicalization | tur: Erzincan |
| Uighur |
| has gloss | uig: <div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> ئەرزىنجان ۋىلايىتى بولسا تۈركىيە دىكىبىخاھار 2007 نوپۇس بار، ئەرزىنجاننىڭ 213،538 نوپۇسىبار، 11،974 كۇۋادىرات كىلومەتىر دائىرائىقىدا نوپۇس جايلاخكان، خىمالىكاڭ لىك 40.00°، خارىكى ئۇزۇنلۇك 39°00، پوقتانومۇرى 024 رايۇننومۇرى 0446. |
| lexicalization | uig: ئەرزىنجان ۋىلايىتى |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ерзінджа́н — іл на північному сході Туреччини. Площа 11 974 км². Населення 213 538 чоловік (2007). Адміністративний центр — місто Ерзінджан. |
| lexicalization | ukr: Ерзінджан |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Erzincan.Turkiyada bir viloyat. |
| lexicalization | uzb: Erzincan |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tỉnh Erzincan là một tỉnh ở vùng phía đông của Anatolia, Thổ Nhĩ Kỳ. Tỉnh lỵ là Erzincan, một thành phố đã bị phá hủy và xây dựng lại sau trận động đất với cường độ 7,9 độ vào ngày 27 tháng 12 năm 1939. Tỉnh này có diện tích 11.974 km² và dân số 213.538 (năm 2007). |
| lexicalization | vie: Erzincan |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Erzincan amo an usa ka lalawigan ha nasod han Turkeya. An kapital hini amo an Erzincan |
| lexicalization | war: Erzincan |
| Chinese |
| has gloss | zho: 埃尔津詹省（Erzincan Province）是位于土耳其东部的一个省，面积11,974平方公里，省府埃尔津詹。 |
| lexicalization | zho: 埃尔津詹省 |
