| Catalan |
| has gloss | cat: El Comissari Europeu de Treball, Assumptes Socials i Integració és un membre de la Comissió Europea responsable de la gestió del treball, el benestar social i la discriminació en la Unió Europea (UE). |
| lexicalization | cat: Comissari Europeu de Treball, Assumptes Socials i Igualtat d'Oportunitats |
| lexicalization | cat: Comissari Europeu de Treball, Assumptes Socials i Integració |
| German |
| has gloss | deu: Der Kommissar für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Ihm ist die Generaldirektion für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit zugeordnet. Ihre Tätigkeit soll zur Entwicklung eines modernen und nachhaltigen Sozialmodells mit mehr und qualitativ besseren Arbeitsplätzen in Europa beitragen. Die Kommission vermittelt dazu zwischen den nationalen Wirtschafts-, Sozial- und Beschäftigungspolitikern und arbeitet dem EU-Ministerrat für Sozialfragen zu. Bisher ist die Europäische Union in diesem Bereich allerdings kaum gesetzgeberisch tätig. |
| lexicalization | deu: Kommissar für Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit |
| Polish |
| has gloss | pol: Europejski Komisarz ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Wyrównywania Szans - członek Komisji Europejskiej. Obecnym komisarzem jest Czech Vladimír Špidla. |
| lexicalization | pol: Europejski Komisarz ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Wyrównywania Szans |