| Bulgarian |
| has gloss | bul: Европейският комисар по международно сътрудничество, хуманитарна помощ и реакция при кризи е член на Европейската комисия. Постът в момента се заема от българския комисар Кристалина Георгиева. |
| lexicalization | bul: Европейски комисар по международно сътрудничество, хуманитарна помощ и реакция при кризи |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Comissari Europeu de Desenvolupament és un membre de la Comissió Europea encarregat de promoure el desenvolupament sostenible i lajuda humanitària en les regions desfavorides (especialment en els Estats dÀfrica, Carib i Pacífic i les regions ultraperifèriques de la mateixa Unió Europea). |
| lexicalization | cat: Comissari Europeu de Desenvolupament |
| German |
| has gloss | deu: Der Kommissar für Entwicklung ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Das Ressort existiert seit Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft 1958, zunächst unter dem Namen Überseeische Entwicklung. Von 1970 bis 1973 gab es keinen Kommissar, 1973 wurde das Ressort mit der neuen Bezeichnung Entwicklung und humanitäre Hilfe wieder eingerichtet. Mit Amtsantritt der Kommission Barroso II im Februar 2010 wurde der Bereich Humanitäre Hilfe und Krisenschutz in ein eigenes Ressort ausgelagert. |
| lexicalization | deu: Kommissar für Entwicklung |
| Polish |
| has gloss | pol: Europejski Komisarz ds. Rozwoju i Pomocy Humanitarnej - członek Komisji Europejskiej. Obecnym komisarzem jest Bułgarka Kristalina Georgieva. |
| lexicalization | pol: Europejski Komisarz ds. Rozwoju i Pomocy Humanitarnej |