| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Evenings on a Farm Near Dikanka (, Vechera na khutore bliz Dikan'ki) is a collection of short stories by Nikolai Gogol, written from 1831-1832. They appeared in various magazines and were published in book form when Gogol, who had spent his life in the Ukraine up to the age of nineteen, was twenty two. He put his early impressions and memories of childhood into these pictures of peasant life. In a series of letters to his mother, he asked her to write down descriptions of village customs, dress, superstitions, and old stories. These were also used as primary sources. |
| lexicalization | eng: Evenings on a farm near dikanka |
| instance of | (noun) a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program; "his narrative was interesting"; "Disney's stories entertain adults as well as children" story, tale, narration, narrative |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Večery na samotě u Dikaňky (1831 – 1832, Вечера на хуторе близ Диканьки) je dvoudílný cyklus humorně i strašidelně laděných povídek a pohádek z Ukrajiny od ruského prozaika a dramatika Nikolaje Vasiljeviče Gogola (1809 – 1852). Roku 1835 navázal Gogol na tento cyklus knihou čtyř povídek Mirgorod (Миргород). |
| lexicalization | ces: Večery na samotě u Dikaňky |
| German | |
| has gloss | deu: Abende auf dem Weiler bei Dikanka ist eine Sammlung von acht Erzählungen aus dem ukrainischen volkstümlichen Milieu von Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Die Sammlung wurde in den Jahren 1831/32 geschrieben und veröffentlicht. Sie besteht aus zwei Teilen mit je vier Erzählungen. |
| lexicalization | deu: Abende auf dem Weiler bei Dikanka |
| French | |
| has gloss | fra: Les Soirées du hameau près de Didanka (Вечера на хуторе близ Диканьки) est le titre d'un recueil de nouvelles de Nicolas Gogol. |
| lexicalization | fra: Les Soirées du hameau |
| Russian | |
| has gloss | rus: Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки — первая книга Николая Васильевича Гоголя (исключая поэму «Ганц Кюхельгартен», напечатанную под псевдонимом). Состоит из двух томов. Первый вышел в 1831, второй — в 1832 году. Рассказы «Вечеров» писались в 1829—1832 годах. Рассказы книги якобы собирались пасичником Рудым Паньком . |
| lexicalization | rus: Вечера на хуторе близ Диканьки |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 《狄康卡近鄉夜話》，果戈里的第一部小說集，奠定了他在俄國文學史上卓越之地位。 |
| lexicalization | zho: 狄康卡近鄉夜話 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint