Galician |
has gloss | glg: "Evolution" é o single nº 20 da cantante xaponesa Ayumi Hamasaki, lanzado ó mercado o 31 de xaneiro do ano 2001 baixo o selo avex trax. É o seu segundo single composto por ela mesma (baixo o nome de CREA) e vendeu máis de 500.000 copias na súa primeira semana no mercado, debutando na primeira posición da lista de ventas de Oricon. "Evolution" é o single de maiores ventas ata o lanzamento de "H” no ano 2002, vendendo máis de 950.000 copias (máis dun millón según o RIAJ). Sinalar que a canción que da nome o single foi utilizado nun comercial da marca KOSÉ onde saía a mesma Ayumi. |
lexicalization | glg: Evolution |
Japanese |
has gloss | jpn: 『evolution』(エヴォリューション)は、日本の女性歌手、浜崎あゆみの20枚目のシングル。 2001年1月31日にエイベックスよりリリースされた。 |
lexicalization | jpn: evolution |
Polish |
has gloss | pol: evolution - dwudziesty singel Ayumi Hamasaki. Ayumi sama skomponowała muzykę i napisała tekst do piosenki evolution. Hamasaki komponuje pod pseudonimem CREA (jeden z jej psów tak się wabi). W Japonii płyta kosztowała ¥ 1 260 (wersja CD) i ¥ 1 575 (wersja DVD). W pierwszym tygodniu sprzedano 503 020 kopii, natomiast 955 250 kopii całościowo. Reżyserem teledysku do singla był Wataru Takeishi. |
lexicalization | pol: evolution |
Thai |
has gloss | tha: อีโวลูชั่น เป็นซิงเกิ้ลที่ 20 ของอายูมิ ฮามาซากิ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2544 เป็นซิงเกิ้ลที่สองที่อายูมิเป็นคนแต่งเนื้อร้องเองภายใต้นามปากกา CREA โดยมียอดขายรวมมากกว่า 955,000 แผ่น |
lexicalization | tha: อีโวลูชัน |
Chinese |
has gloss | zho: 《evolution》(進化)是日本歌手濱崎步第20張單曲,2001年01月31日於日本發售。 |
lexicalization | zho: Evolution |