| German |
| has gloss | deu: Die Experimentelle Mathematik ist eine Disziplin der Mathematik, die zwischen der klassischen Mathematik und dem Rechnen mit dem Computer angesiedelt ist. Im Gegensatz zur Computermathematik, die der Lösung praktischer Probleme dient, unterstützt die experimentelle Mathematik die Mathematik selbst. Der Computer ist Werkzeug zur Anwendung von Methoden der Numerischen Mathematik und der Computeralgebra. Prominente Anwendungsbeispiele sind das Vierfarbenproblem und die Keplersche Vermutung. Durch Anwendung des seit 1982 veröffentlichten LLL-Algorithmus konnten Andrew Odlyzko und Herman te Riele 1985 die Mertenssche Vermutung widerlegen. |
| lexicalization | deu: Experimentelle Mathematik |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Eksperimenta matematiko |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Kísérleti matematikán sokszor azt a módszert értik, mikor egy feltevés bizonyítására tett kísérlet előtt a matematikusok hipotézist állítanak fel és ellenőrzik, hogy a számolások összhangban vannak-e az elmélettel. Egy ellentmodás, ellenpélda megtalálása eredményesen cáfolja ez elméletet. Ha nem sikerül ellentmondásra jutni, az azt sugallja, hogy megéri foglalkozni a precíz bizonyítással. |
| lexicalization | hun: kísérleti matematika |
| Italian |
| has gloss | ita: Per matematica sperimentale si può intendere l'applicazione della pratica sperimentale del metodo scientifico alla ricerca matematica di base. Questa pratica è stata ampiamente seguita nel passato e gli standard di rigore che si sono imposti nella letteratura matematica a partire da Euclide e Archimede non devono farci ignorare che molti dei risultati della matematica sono stati scoperti con pratiche empiriche. |
| lexicalization | ita: matematica sperimentale |
| Russian |
| has gloss | rus: Экспериментальная математика — новая область современной математики, отличающаяся использованием вычислительной техники для получения новых фактов (теорем) в математике. |
| lexicalization | rus: Экспериментальная математика |