| German |
| has gloss | deu: Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend die Bezeichnungen Hochschule oder Hochschule für Angewandte Wissenschaften, kurz HS oder HAW, sowie die entsprechenden englischsprachigen Bezeichnungen University oder University of Applied Sciences. |
| lexicalization | deu: Fachhochschule |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ammattikorkeakoulut, puhekielessä yleensä AMK:t ovat työelämäsuuntautuneita korkeakouluja. |
| lexicalization | fin: Ammattikorkeakoulu |
| French |
| has gloss | fra: Une Fachhochschule (mot allemand, pluriel : Fachhochschulen, abr. FH), ou Université de sciences appliquées, est un type détablissement denseignement supérieur dans des pays germanophones. Ils sont léquivalent des grandes écoles dingénieurs en France. |
| lexicalization | fra: Fachhochschule |
| Georgian |
| has gloss | kat: ფახჰოხშულე არის უმაღლესი სასწავლო დაწესებულების ერთ-ერთი ფორმა გერმანიაში. ფახჰოხშულე ქართულად შეიძლება ითარგმნოს როგორც უმაღლესი სპეციალური სასწავლებელი. უმაღლეს სპეციალურ სასწავლებლებში დიდი ყურადღება ეთმობა გამოყენებით საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა შესწავლას. ამ ტიპის სასწავლებლებში სწავლების ძირითადი აქცენტი გადატანილია მეცნიერებათა გამოყენებითობაზე, ანუ სტუდენტებისათვის მომავალ პროფესიულ საქმიანობისათვის საჭირო პრაქტიკული ცოდნისა და უნარ–ჩვევების გამომუშავებაზე. სწორედ ამით განსხვავდება გერმანიაში ე.წ. „ფახჰოხშულე“ უნივერსიტეტისაგან, რომელშიც გადამწყვეტი მნიშვნელობა თეორიული, სამეცნიერო მუშაობის შესწავლას უთმობენ. |
| lexicalization | kat: ფახჰოხშულე |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Fachhochschule (plural: Fachhochschulen) o Universidad de Ciencias Aplicadas es en Austria, Alemania, Liechtenstein y Suiza una universidad especializada en ciertas áreas (p.e. tecnología o negocios). Normalmente una Fachhochschule ofrece sólo programas de pre y postgrado y no tiene el derecho de otorgar títulos de Doctor. |
| lexicalization | spa: Fachhochschule |
| Chinese |
| has gloss | zho: 应用科学大学是德国高校的一种形式。德语称作Fachhochschule，英语统一翻译为“University of Applied Sciences”。此类学校的教学内容包括自然科学、社会科学、经济科学、技术和艺术几个大类。 |
| lexicalization | zho: 应用技术大学 |
| lexicalization | zho: 应用科学大学 |