e/Fear and Trembling (novel)

Information
has gloss	eng: Fear and Trembling (original title: Stupeur et tremblements, which means Amazement and Trembling) is a novel by Amélie Nothomb, first published in 1999. It was awarded the Grand Prix du roman de l'Académie française that year.
lexicalization	eng: Fear and Trembling
instance of	(noun) a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement; "they went to a movie every Saturday night"; "the film was shot on location" film, pic, moving-picture show, movie, picture show, flick, motion-picture show, motion picture, moving picture, picture

Meaning
German
has gloss	deu: Mit Staunen und Zittern (Originaltitel Stupeur et Tremblements) ist der Titel eines Romans der belgischen Schriftstellerin Amélie Nothomb. Für das 1999 erschienene Werk erhielt die Autorin den „Grand Prix du Roman“ der Académie française. Im Jahr 2000 erschien im Diogenes Verlag eine Übersetzung ins Deutsche von Wolfgang Krege.
lexicalization	deu: Mit Staunen und Zittern
French
has gloss	fra: Stupeur et Tremblements est un roman autobiographique d’Amélie Nothomb publié en 1999. C’est le neuvieme roman publié d’Amélie Nothomb et le septième à avoir été publié chez Albin Michel.
lexicalization	fra: Stupeur et tremblements
Ido
has gloss	ido: Stuporo e tremi esas novelo da Amélie Nothomb ye 1999 ed eponimo filmo da Alain Corneau ye 2003.
lexicalization	ido: Stuporo e tremi
Moldavian
has gloss	ron: Uimire şi cutremur este un roman autobiografic, scris de Amelie Nothomb.
lexicalization	ron: Uimire şi cutremur
lexicalization	ron: Uimire și cutremur
Thai
has gloss	tha: ตะลึงงันและสั่นไหว เป็นผลงานวรรณกรรมฝรั่งเศสของอเมลี โนโธมต์ นักเขียนหญิงชาวเบลเยี่ยม ซึ่งได้รับรางวัลจาก Grand Prix du roman de l'Académie française ด้วย
lexicalization	tha: ตะลึงงันและสั่นไหว