e/Feldwebel

New Query

Information
has glosseng: Feldwebel is a German military rank which has existed since at least the 18th century with usage as a title dating to the Middle Ages. The word Feldwebel is usually, but incorrectly, translated as Sergeant. As a rank it is more equivalent to the British "warrant officer".
lexicalizationeng: feldwebel
instance ofe/Military rank
Meaning
German
has glossdeu: Feldwebel ist ein militärischer Dienstgrad.
lexicalizationdeu: Feldwebel
Finnish
has glossfin: Vääpeli on Suomen puolustusvoimissa käytössä oleva sotilasarvo. Merivoimissa vastaava arvo on pursimies.
lexicalizationfin: vääpeli
Dutch
has glossnld: Feldwebel is een rang in het Duitse leger (Bundeswehr), vergelijkbaar met de Nederlandse sergeant.
lexicalizationnld: Feldwebel
Norwegian
has glossnor: Feldwebel er en tysk militær grad som har eksistert minst siden det 18. århundre. Den er også brukt som tittel helt siden middelalderen. Graden tilsvarer sersjant i andre lands system.
lexicalizationnor: feldwebel
Polish
has glosspol: Feldwebel (w formacjach Waffen SS Oberscharführer) - niemiecki, podoficerski stopień wojskowy odpowiednik polskiego sierżanta (wachmistrza).
lexicalizationpol: Feldwebel
Russian
has glossrus: Фельдфе́бель — воинское звание унтер-офицерского состава и должность в армиях России (до 1917 года) и некоторых европейских стран. По смыслу (но не буквально) соответствует званию старшина в советской и российской армии.
lexicalizationrus: фельдфебель
Swedish
has glossswe: Fältväbel var i svenska armén före 1833 benämningen på kompaniets äldste underofficer. Han var framförallt truppbefäl samt ansvarig för att underofficerarna och soldaterna skötte sin tjänst. Han skulle kunna leda excercisen och fungerade som kompanichefens adjutant och expeditionsunderofficer. Vid befälsreformen 1833-37 blev fältväblarna fanjunkare.
lexicalizationswe: fältväbel
Ukrainian
has glossukr: Фельдфе́бель ( - "підофіцер") — військове звання унтер-офіцерського складу і категорія командного, начальницького складу в Збройних силах Росії (до 1917 року) і деяких європейських країн.
lexicalizationukr: фельдфебель
Media
media:imgFeldwebel in Wehrmacht.jpg
media:imgGDR Army OR5 Unterfeldwebel.gif
media:imgGDR Army OR6 Feldwebel.gif
media:imgGDR Army OR7 Oberfeldwebel.gif
media:imgGDR Army OR8 Stabsfeldwebel.gif
media:imgGE-Army-OR6a.gif
media:imgGE-Army-OR6c.gif
media:imgGE-Army-OR7.gif
media:imgGE-Army-OR8a.gif
media:imgGE-Army-OR9.gif
media:imgUnteroffiziere.jpg
media:imgVääpeli hihalaatta.svg
media:imgVääpeli kauluslaatta.svg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint