Dutch |
has gloss | nld: Een Fenestraan is in de organische chemie een verbinding met een centraal quarternair koolstofatoom dat functioneert als het gezamenlijke hoekpunt van 4 gekoppelde ringsystemen. Ze kunnen beschouwd worden als een dubbele spiroverbinding. Vooral bij de kleinere ringen zal dit leiden tot een grote mate van ringspanning en instabiliteit. Deze laatste factoren betekenen enerzijds dat de verbindingen weinig technisch en praktisch nut hebben, maar voor chemici zijn de eigenschappen wel interessant. De naam voor deze groep verbindingen is in 1972 voorgesteld door Vlasios Georgian en Martin Saltzman en is afgeleid van het latijnse woord voor raam: Fenestra. |
lexicalization | nld: fenestraan |
Portuguese |
has gloss | por: Um fenestrano em química orgânica é um tipo de composto químico com um carbono central quartenário que serve como um ligante comum a quatro carbociclos . Eles podem ser considferados como um spiro-composto duplo. Por causa da inerente tensão e instabilidade, fenestranos são de interesse puramente teórico para os químicos. O nome, proposto em 1972 por Vlasios Georgian e Martin Saltzman, é derivado da palavra em latim para janela: fenestra. |
lexicalization | por: fenestrano |
Chinese |
has gloss | zho: 窗烷是一种有机化合物,属烷烃类,其中心结构是由一个碳原子的四个共价键延伸出4个共边的碳氢环(稠碳氢环) ,状如窗户而得名,可以看成是一类螺烷烃。于1972年由化学家和 提出,其英文名字来自拉丁文的“窗户”。 |
lexicalization | zho: 窗烷 |