| Old English (ca. 450-1100) |
| has gloss | ang: Seo adreminte is ƿyrt ȝefunden in mæniȝum ealdum ȝeardum. |
| lexicalization | ang: Adreminte |
| Arabic |
| has gloss | ara: أقحوان هو جنس نباتي يتبع الفصيلة النجمية. |
| lexicalization | ara: أقحوان |
| Welsh |
| has gloss | cym: Llysieuyn rhinweddol iawn ydyr wermod wen (Lladin: Chrysanthemum parthenium; Saesneg: Feverfew) sydd wedi ei ddefnyddio ers canrifoedd i wella migren a gwynegon. Fei tyfir hefyd er mwyn ei arddangos ai ogla. Nid ywn tyfu fwy na thua deunaw modfedd o uchder a cheir arogl lemwn cryf iawn ar y dail. Maer blodaun edrych yn debyg iawn i lygad y dydd. Gall ledaenun gyflym iawn drwyr ardd. |
| lexicalization | cym: wermod wen |
| Danish |
| has gloss | dan: Matrem (Tanacetum parthenium) er en buskagtig plante med mange små margerit-lignende blomster. Den lugter stærkt og bittert. Bladene er lysegrønne/gullige. |
| lexicalization | dan: Matrem |
| German |
| has gloss | deu: Mutterkraut (Tanacetum parthenium, syn. Chrysanthemum parthenium) ist eine staudenförmige Pflanze aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). |
| lexicalization | deu: Mutterkraut |
| Persian |
| has gloss | fas: بابونه گاوی یکی از گیاهان دارویی است. |
| lexicalization | fas: بابونه گاوی |
| French |
| has gloss | fra: La grande camomille (Tanacetum parthenium) est une plante herbacée vivace de la famille des Asteraceae. |
| lexicalization | fra: Grande Camomille |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tanacetum parthenium (Inggris: Feverfew, Jerman: Mutterkraut) adalah tumbuhan semak dari keluarga Asteraceae. Tumbuhan ini tingginya 30-80 cm dan mempunyai bau yang mirip bau jeruk nipis. Daun tanaman ini berwarna hijau muda, tidak memiliki bulu, berbentuk lonjong yang tepinya bergerigi. Diameter bunga tanaman ini besarnya sekitar 13-22 mm. Petal atau kelopak bunga tanaman ini berwarna putih dan mengelilingi bagian tengahnya yang berwarna kuning. Bunga tanaman ini sangatlah mirip dengan bunga tanaman Chamomilla recutita. |
| lexicalization | ind: Tanacetum parthenium |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Partenio (Tanacetum parthenium (L.) Sch.Bip., 1844) è una pianta della famiglia delle Asteraceae. |
| lexicalization | ita: Tanacetum parthenium |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Spilcuţa (Tanacetum parthenium; sin. Chrysantheim parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) este o plantă medicinală care poate fi găsită în multe grădini vechi şi crescută uneori pentru ornament. Planta creşte ca un arbust de până la 50 cm înălţime, având frunzele cu aromă de citrice. Florile seamănă cu margaretele. Se răspândeşte foarte repede, acoperind o zonă întinsă în câţiva ani. |
| lexicalization | ron: Spilcuţă |
| lexicalization | ron: Spilcuță |
| Slovak |
| has gloss | slk: Rimbaba obyčajná (Tanacetum parthenium) je rastlina z čeľade astrovité (Asteraceae). |
| lexicalization | slk: Rimbaba obyčajná |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Tanacetum parthenium |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mattram (Tanacetum parthenium) är en växtart i familjen korgblommiga växter. Arten är vildväxande i sydöstra och östra Europa, Nordafrika och sydvästra till sydöstra Asien. |
| lexicalization | swe: Mattram |
| Venetian |
| has gloss | vec: La maresìna ła xe na pianta (Tanacetum parthenium) deła fameja dełe Compositae o Asteraceae. In inglese ła se ciama feverfew, in todesco Mutterkraut, in taljan matricale o partenio. Ła xe na pianta erbàsea perene, on mucio aromàtega al strucarse, ga foje de contorno ełìtego, fin a 8 cm de łonghesa. Ła se uxa par redure fiebre (varda el nome inglese), tratar dołor de suca, artriti, problemi dijestivi. Na volta ła se doparava par i dolori dełe mestruasion (da qua el nome in todesco e in taljan). Rexentemente ła se ga utilixà par ła cura de ła pełe. |
| lexicalization | vec: Maresina |
| lexicalization | vec: Maresìna |
| Chinese |
| has gloss | zho: 短舌匹菊（学名：）是菊科菊蒿属的植物。分布于欧洲以及中国大陆的中国等地，目前已由人工引种栽培。 |
| lexicalization | zho: 短舌匹菊 |
