e/Fish dropsy

Information
has gloss	eng: Dropsy is a common disease among fresh-water aquarium fish. The name is from an old name for Edema in humans.
lexicalization	eng: Fish dropsy
instance of	c/Fish diseases

Meaning
French
has gloss	fra: Le terme dhydropisie était anciennement employé en français pour désigner tout épanchement de sérosité dans une cavité naturelle du corps, ou entre les éléments du tissu conjonctif. Il pouvait donc être synonyme d « œdème ». la plupart du temps le terme dhydropisie en tant que maladie servait à désigner la cause principale dœdèmes généralisés à savoir linsuffisance cardiaque congestive. Aujourdhui le terme sapplique surtout aux poissons daquariums.
lexicalization	fra: hydropisie
Portuguese
has gloss	por: Hidropisia, do latim, hydropisis, e da língua grega: hýdrops, é a acumulação anormal de fluido nas cavidades naturais do corpo ou no tecido celular. O termo pode ser usado como sinônimo de edema. Historicamente, hidropisia, como doença, designava a causa principal dos edemas generalizados, a saber, a insuficiência cardíaca congestiva. Diz-se "hidrópico" o indivíduo que sofre da doença.
lexicalization	por: Hidropisia