| German |
| has gloss | deu: Die Pfanne ist eine seitliche Ausbuchtung vor dem Zündloch bei Vorderladern, die das Zündkraut aufnimmt und von einem Deckel, der Batterie, verschlossen wird. Je nach Schlossbauart wird der Deckel automatisch beim Schuss geöffnet und das Zündkraut entzündet. |
| lexicalization | deu: Pfanne |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 火皿（ひさら、英語：Flash pan）とは、火縄銃（マッチロックガン）や燧石式銃（フリントロック式） の銃身薬室側面に張り出したように付けられた点火用の口薬を盛るための皿状の部位のこと。 |
| lexicalization | jpn: 火皿 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Uzliesmojuma panna jeb pulvera panna ir maza tvertne pielādētajam pulverim, kas pa stobra tievgali lādējamos ieročos atrodas blakus saskares caurumam. Uzliesmojuma pannas ir sastopamas uz rokas lielgabaliem, matchlock tipa, wheellock tipa, automātiskas slēdzenes tipa, snaphance tipa un kramenīcas tipa šaujamieročiem. Kā papildus darbarīks tiek izmantota uzliesmojuma pannas ota, kurai bieži vien ir savītas stieples rokturis. |
| lexicalization | lav: uzliesmojuma panna |
| Chinese |
| has gloss | zho: 火药池是一个为了放置引火药的小型容器。通常在前膛式枪的点火孔旁边。火药池通常被用在手铳、火绳枪等上。 |
| lexicalization | zho: 火药池 |
