| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Forel-Ule Scale is a method to approximately determine the color of bodies of water, used in limnology and oceanography. By means of different inorganic compounds (ammonia, copper sulfate, neutral potassium chromate) a color palette is produced in a series of numerically designated vials (00-21) which is compared with the color of the water body. The result is a color index for the water body which gives an indication of the transparency of the water and thus helps to classify gross biological activity. The color graduations correspond to open sea and lake water colors, as they appear to an observer ashore or on board a vessel. The method is used in conjunction with the Secchi disk. |
| lexicalization | eng: Forel-Ule scale |
| instance of | c/Biological techniques and tools |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Bei der Forel-Ule Skala handelt es sich um eine Messmethode, mit der die Farbe eine Gewässers bestimmt werden kann; sie wird in der angewandten Limnologie verwendet. Mit Hilfe von unterschiedlichen anorganischen Salzen wird eine Farbpalette in Wasserröhrchen erzeugt und mit der Farbe des Gewässers verglichen. Das Resultat ist ein Farbindex für das Gewässer. Ursprünglich wurde sie von François-Alphonse Forel entwickelt. Drei Jahre später verfeinerte der deutsche Limnologe Willi Ule dieses Verfahren. Diese Skala wird heute kaum mehr verwendet, da sie sehr ungenau ist und vom Beobachter und seinem subjektiven Farbempfinden abhängt. Sie wurde später durch die sogenannte Platin-Kobalt-Skala abgelöst, die weniger subjektiv ist. |
| lexicalization | deu: Forel-Ule Skala |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A escala Forel-Ule é um método usado para determinar a cor aparente de um corpo de água, recorrendo à comparação da cor da coluna de água, vista de um plano acima da superfície contra um fundo branco (em geral a porção branca de um disco de Secchi a 1 m de profundidade), com uma paleta padronizada de cores criada pela utilização de um conjunto de pequenos tubos em vidro transparente contendo água colorida pela adição de diferentes concentrações de sais inorgânicos estáveis . História e objectivos A escala foi desenvolvida nos primeiros anos do século XX por François-Alphonse Forel, pioneiro da limnologia, sendo melhorado, três anos depois da sua publicação original, pelo limnologista alemão Wilhelm Ule. |
| lexicalization | por: Escala Forel-Ule |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint