| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: فرانكا (بالبورتغالى:Franca) هى مدينه كبيره فى البرازيل فى ولاية ساو باولو.وصل عدد سكانها سنة 2008 لـ 327,176 واحد . |
| lexicalization | arz: فرانكا |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: ফ্রাঙ্কা (পর্তুগীজ:Franca), এহান ব্রাজিলর খামুঙ লয়ার সাও পাউলো রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: ফ্রাঙ্কা |
| Catalan |
| has gloss | cat: Franca és un municipi brasiler de lestat de São Paulo, que es localitza a una latitud de 20è 3219" sud i a una longitud de 47è 24'03" oest, estant a una altura de 1040 metres sobre el nivell del mar. La seva població és de 328.121 habitants (Estimativas Ibge/2006), en una superfície de 607,3 km²;, el que dóna una densitat demogràfica de 540,3 hab./km²;. |
| lexicalization | cat: Franca |
| German |
| has gloss | deu: Franca ist eine Stadt in Brasilien mit 325.000 Einwohnern. Sie liegt im Bundesstaat São Paulo, etwa 1.030 m über dem Meeresspiegel. Die wichtigsten Industriezweige in Franca sind die Schuhindustrie sowie die chemische Industrie. |
| lexicalization | deu: Franca |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Franca [fran-ka] (portugallingve Libera) estas urbo , municipo kaj subregiono de regiono Ribeirão Preto, subŝtato San-Paŭlo, Brazilo. Municipo havas 328.121 loĝantojn (2006) en 607,333 km² (540,3 loĝ./km²). Urbo estas 1040 m sur marnivelo. En urbo estas 282.203 loĝantoj kaj 5.534 homoj loĝas en bienzono. Franca estas nomata "ĉefurbo de ŝuoj" ĉar en ĝi estas unu el la ĉefaj ŝuofabrikoj de Brazilo. En ĝi ankaŭ estas la ĉefaj teamoj de basketbalo de Brazilo. |
| lexicalization | epo: Franca |
| Finnish |
| has gloss | fin: Franca on kaupunki Brasiliassa São Paulon osavaltiossa. |
| lexicalization | fin: Franca |
| French |
| has gloss | fra: Franca est une ville brésilienne de lÉtat de São Paulo. Sa population était estimée à habitants en 2006. La municipalité sétend sur 607 km². |
| lexicalization | fra: Franca |
| Italian |
| has gloss | ita: Franca è un comune di 319.094 abitanti (2007) dello stato di San Paolo in Brasile. |
| lexicalization | ita: Franca |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Franca er en kommune i delstaten São Paulo i sørøstregionen av Brasil. |
| lexicalization | nor: Franca |
| Polish |
| has gloss | pol: Franca – miasto w południowo-wschodniej Brazylii, w północno-wschodniej części stanu São Paulo. Około 315,6 tys. mieszkańców; największy w kraju ośrodek przemysłu obuwniczego, ponadto przemysł cukrowniczy, odzieżowy, meblarski, samochodowy; ośrodek handlowy regionu uprawy kawowca, kukurydzy, trzciny cukrowej, hodowli bydła; lotnisko, uniwersytet, muzeum. |
| lexicalization | pol: Franca |
| Portuguese |
| has gloss | por: Franca é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo, sede da microrregião de Franca (14ª Região Administrativa de São Paulo). Localiza-se a 20º3219" de latitude sul e 47º2403" de longitude oeste, a uma altitude de 1.040 metros. Sua população estimada em 2009 é de 330.938 habitantes. O café produzido nessa região possui alta aceitação nos mercados nacional e internacional, e é caracterizado pelo sabor de chocolate e pela sua doçura natural. |
| lexicalization | por: Franca |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Franca este un oraş în São Paulo (SP), Brazilia. |
| lexicalization | ron: Franca |
| Russian |
| has gloss | rus: Франка — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Франка. Население составляет 328 221 человек на 2007 год. Занимает площадь 607,333км². Плотность населения - 540,3 чел./км². |
| lexicalization | rus: Франка |
| Castilian |
| has gloss | spa: Franca es un municipio brasileño del estado de São Paulo, que se localiza a una latitud de 20º3219" sur y a una longitud de 47º2403" oeste, estando a una altura de 1040 metros sobre el nivel del mar. Su población es de 328.121 habitantes (Estimativas IBGE/2006), en una superficie de 607,3 km², lo que da una densidad demográfica de 540,3 hab./km². |
| lexicalization | spa: Franca |
| Swedish |
| has gloss | swe: Franca är en stad i Brasilien och ligger i delstaten São Paulo. Staden har 606 000 invånare (2005) i centralorten och 622 000 invånare (2005) i hela kommunen på en yta av 1 207 km². |
| lexicalization | swe: Franca |
| Volapük |
| has gloss | vol: Franca binon zif in tat: São Paulo, in Brasilän. Franca topon videtü 20°32’ 20’’ S e lunetü 47°24’ 3’’ V. |
| lexicalization | vol: Franca |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Franca amo an usa ka syudad ha nasod han Brasil. |
| lexicalization | war: Franca |
