| Aragonese |
| has gloss | arg: Lo dinero yera una moneda de bellón, prozedent alazetalment de lImperio carolinchio, á on yera la moneda de menos balor economico. Lo termín probién da parabra latina DENARIUM. |
| lexicalization | arg: Dinero |
| Catalan |
| has gloss | cat: :Vegeu diner pel que fa al mitjà dintercanvi de mercaderies en general. El diner va ser la moneda de menys valor de lImperi Carolingi, que va perdurar fins a l'època moderna en els sistemes monetaris que en deriven. A Catalunya, per exemple, en van encunyar Carlemany i Lluís el Piadós. |
| lexicalization | cat: diner |
| Czech |
| has gloss | ces: Denier byla francouzská mince, která vznikla a začala platit za vlády Karla Velikého společně s účetním systémem, kdy se dvanáct denierů rovnalo jednomu sou a dvacet sou se rovnalo jedné francouzské livře. Tento francouzský systém měnový sloužil jako vzor mnoha evropským státům, například britská Libra šterlinků, španělské dinero, italská lira, či portugalské dinheiro. Užívání denieru jako platidla se také rozšířilo na území křižáckých států ve Svaté zemi i v Řecku, kde byli frantští osadníci početnou menšinou. |
| lexicalization | ces: denier |
| German |
| has gloss | deu: Als Denier (entlehnt von der lat. Münzbezeichnung Denarius) wird die kleinste auf dem französischen Rechenpfund, der Livre, basierende Silbermünze bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Denier |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Deniero estis franca monero, kiu estiĝis kaj komencis validi dum regado de karolo la Granda komune kun kontista sistemo, kiam dek du denieroj egalis al unu souo kaj dudek souoj egalis al unu franca livro. |
| lexicalization | epo: deniero |
| Italian |
| has gloss | ita: Il denaro è una moneta medioevale che deriva il suo nome dal denier, una moneta creata da Carlo Magno con la sua riforma monetaria. |
| lexicalization | ita: denaro |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Denjė - Prancūzijos moneta, pradėta kaldinti Karolio Didžiojo ankstyvaisiais viduramžiais. Pavadinimas denjė atsirado iš romėnų denarų pavadinimo. |
| lexicalization | lit: denjė |
| Russian |
| has gloss | rus: Денье ( от — денарий) — французская средневековая разменная монета. |
| lexicalization | rus: денье |
| Castilian |
| has gloss | spa: :Ver dinero como medio de intercambio de mercancías en general. El dinero (del latín denarius) fue la moneda de menor valor del Imperio carolingio, que perduró hasta la época moderna en los sistemas monetarios derivados del carolingio. En la Marca Hispánica, por ejemplo, las acuñaron Carlomagno y Luis el Piadoso. Con el establecimiento del poder carolingio se inicia la moneda aragonesa y catalana con la aparición de los dineros de los diferentes reinos y condados, que cada vez tienen menor valor. |
| lexicalization | spa: dinero |
