| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Les eleccions presidencials franceses de 1958, les primeres de la Cinquena República Francesa, proclamada després de les eleccions legislatives franceses de 1958, van tenir lloc el 21 de desembre de 1958. Aquesta seria lúnica elecció presidencial francesa realitzada per mitjà dun cos electoral d'al voltant de 80.000 persones compost de diputats, consellers generals i de representants dels municipis. |
| lexicalization | cat: Eleccions presidencials franceses de 1958 |
| Basque | |
| has gloss | eus: 1958ko Frantziako Hauteskunde Presidentzialak V. errepublikako lehenengoak izan ziren. Abenduaren 21an egin zen itzuli bakarra eta eskuinak gehiengoa lortu zuen. Hauteskunde hauetan botoemaileak bereziki hautatutako 80.000 inguru ziren, parlamentarioak, alkateak etab. |
| lexicalization | eus: 1958ko Frantziako Hauteskunde Presidentzialak |
| French | |
| has gloss | fra: Lélection présidentielle française de 1958 fut la première élection présidentielle qui sest tenue en France après ladoption de la constitution de 1958 qui institue la Cinquième République et la seule qui ne se soit pas déroulée au suffrage universel direct. Elle vit lélection de Charles de Gaulle au poste de Président de la République. |
| lexicalization | fra: Election presidentielle francaise de 1958 |
| lexicalization | fra: Élection présidentielle française de 1958 |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Pemilihan presiden Perancis, 1958 |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le elezioni presidenziali francesi del 1958 furono le prime elezioni presidenziali della Quinta Repubblica anche se non furono a suffragio universale diretto. |
| lexicalization | ita: Elezioni presidenziali francesi del 1958 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Президентские выборы во Франции 1958 года проходили 21 декабря. На выборах был избран первый президент Пятой республики, которым стал генерал Шарль де Голль. Это были последние непрямые выборы президента Франции. Президента выбирала коллегия выборщиков, включавшая членов французского парлемента, членов Генеральных советов, членов заморских собраний, мэров и членов городских советов. Всего было зарегистрировано 81 764 выборщиков, участвовало 81 290. |
| lexicalization | rus: Президентские выборы во Франции |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La elección presidencial de Francia de 1958, la primera de la Quinta República Francesa, tuvo lugar el 21 de diciembre de 1958. |
| lexicalization | spa: Eleccion presidencial de Francia |
| lexicalization | spa: Elección presidencial de Francia |
| Thai | |
| has gloss | tha: การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส พ.ศ. 2501 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2501 เป็นการเลือกตั้งเพื่อหาประธานาธิบดีคนแรกแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ 5 ในการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวที่ให้ "คณะผู้เลือกตั้ง" (สรรหาจากสมาชิกในรัฐสภา สมาชิก Conseils Généraux สมาชิกสมัชชาต่างประเทศ นายกเทศมนตรีกว่า 8 หมื่นคน รองนายกเทศมนตรี และสภาเมือง) การเลือกตั้งครั้งนี้ ชาร์ลส์ เดอ โกลล์กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศสโดยชนะการเลือกตั้งในรอบแรกและชนะการเลือกตั้งด้วยเสียงเด็ดขาดทำให้ไม่ต้องมีการเลือกตั้งรอบสอง |
| lexicalization | tha: การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส ค.ศ. 1958 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint