| Arabic |
| lexicalization | ara: نهاية العملية |
| German |
| has gloss | deu: Die Begriffe Frontend und Backend (deutsch „vorderes und hinteres Ende“) werden in der Informationstechnik an verschiedenen Stellen in Verbindung mit einer Schichteneinteilung verwendet. Dabei ist typischerweise das Frontend näher am Benutzer, das Backend näher am System. In manchen Fällen ist diese Interpretation nicht anwendbar, es gilt aber prinzipiell, dass entsprechend dem EVA-Prinzip das Frontend näher an der Eingabe und das Backend näher an der Verarbeitung oder Ausgabe ist. |
| lexicalization | deu: Frontend und Backend |
| French |
| has gloss | fra: Un frontal est un équipement informatique. |
| lexicalization | fra: frontal |
| Italian |
| has gloss | ita: I termini front end e back end (anche scritti, con grafia meno corretta ma più comune, frontend o front-end e backend o back-end) denotano, rispettivamente, lo stadio iniziale e lo stadio finale di un processo. |
| lexicalization | ita: Front-end e back-end |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フロントエンド（）とバックエンド（）は、プロセスの最初と最後の工程を指す一般的用語である。フロントエンドは各種入力をユーザーから収集し、バックエンドが使える仕様に合うようにそれを加工する。フロントエンドとバックエンドの結合部はインタフェースと呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: フロントエンド |
| Korean |
| has gloss | kor: 일반적으로 프론트엔드(front-end), 백엔드(back-end)라는 용어는 프로세스의 처음과 마지막 단계를 가리킨다. 프론트엔드는 사용자로부터 다양한 형태의 입력을 받아 백엔드가 사용할 수 있는 규격을 따라 처리할 책임을 진다. 프론트엔드를 백 엔드로 연결하는 것은 인터페이스의 일종이다. |
| lexicalization | kor: 프론트 엔드와 백 엔드 |
| lexicalization | kor: 프론트엔드와 백엔드 |
| Polish |
| has gloss | pol: W ogólnym rozumieniu terminy front-end i back-end odnoszą się do początkowego oraz końcowego stadium pewnego procesu. Z reguły przedstawia to sytuacja gdzie front-end jest odpowiedzialny za pobieranie danych od użytkownika oraz przekazanie ich do back-endu. Następnie back-end na podstawie tych danych wykonuje określone zadanie. Opcjonalnie front-end może pokazać użytkownikowi wyniki otrzymane od back-endu. Często stosowanym tłumaczeniem jest fasada i wnętrze. |
| lexicalization | pol: Front-End |
| Portuguese |
| has gloss | por: Front-end e back-end são termos generalizados que referem-se às etapas inicial e final de um processo. O front-end é responsável por coletar a entrada em várias formas do usuário e processá-la para adequá-la a uma especificação útil para o back-end. O front-end é uma espécie de interface entre o usuário e o back-end. |
| lexicalization | por: Front end |
| lexicalization | por: Front-end e back-end |
| lexicalization | por: Front-end |
| lexicalization | por: Frontend |
| Russian |
| has gloss | rus: Front-end (фронт-энд) и back-end (бэк-энд) — это обобщенные термины, которые отражают начальное и конечное состояния процесса. Front-end отвечает за получение ввода (входной информации) в любых формах от пользователя и обработку полученной информации в ту форму, которую back-end способен использовать. Front-end — это интерфейс между пользователем и back-end’ом. |
| lexicalization | rus: Front-end и back-end |
| Castilian |
| has gloss | spa: Front-end y back-end son términos que se relacionan con el principio y el final de un proceso. Estos términos adquieren una relevancia mayor en ciertas áreas particulares. |
| lexicalization | spa: Front end y back end |
| lexicalization | spa: Front-end y back-end |
| Swedish |
| has gloss | swe: Front-end och back-end är begrepp som används inom informationsteknik för att beteckna den bearbetning som sker nära användaren (användargränssnittsorienterat) - Front-end och själva basbearbetningen - Back-end. |
| lexicalization | swe: Front-end och back-end |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Front-end và back-end là các thuật ngữ chỉ các giai đoạn bắt đầu và kết thúc của một quá trình xử lí. Khái niệm này thường sử dụng trong lĩnh vực phát triển phần mềm. |
| lexicalization | vie: Front-end và back-end |
| Chinese |
| has gloss | zho: 前端Front-end和后端back-end是描述进程开始和结束的通用词汇。前端作用于采集输入信息，后端进行处理。计算机程序的界面属于前端。 |
| lexicalization | zho: 前端和后端 |