e/Fuji music

Information
has gloss	eng: Fuji is a popular Nigerian musical genre. It arose from the improvisation Ajisari/were music tradition, which is a kind of Muslim music performed to wake believers before dawn during the Ramadan fasting season. Were music/Ajisari itself was made popular by the likes of Alhaji Dauda Epo-Akara, the deceased Ibadan-based "awurebe" founder and Ganiyu Kuti or Gani Irefin.
lexicalization	eng: Fuji music
instance of	(noun) (music) the sounds produced by singers or musical instruments (or reproductions of such sounds) music

Meaning
Portuguese
has gloss	por: O Fuji é um gênero musical popular nigeriano. Ele surgiu em meados dos anos 1960 a partir da improvisação da tradição (Ajisari/were misic), que é um tipo de Música islâmica executada ao despertar dos fiéis muçulmanos antes do amanhecer, durante a temporada do jejum no Ramadan. O "Criador do Fuji" foi Alhaji Dauda Epo-Akara.
lexicalization	por: Fuji
Castilian
has gloss	spa: El fuji es un género de música popular nigeriana, introducida al mediados de los años 60 a manos del "Creador del Fuji", Alhaji Sikiru Ayinde Barrister. El estilo provino de improvisaciones con música tradicional ajisari, que es un tipo de música musulmana realizada para despertar a los creyentes antes del alba durante el Ramadán. Fuji es un estilo de música de percusión, que entrelaza ritmos aprovechando una variedad de tambores tradicionales, también incorporando baterías y teclados en su encarnación moderna. El nombre fuji fue concebido de un modo bastante gracioso e insólito. Según afirma, Alhaji Sikiru Ayinde Barrister vio un cartel en un aeropuerto internacional anunciando el Monte Fuji, que es el pico más alto en Japón y le resulto graciosa ya que "fuji", en este contexto, no debe confundirse con la palabra de yoruba "fuja", o "faaji", que significan ocio o placer.
lexicalization	spa: Fuji
Yoruba
has gloss	yor: Orin fújì
lexicalization	yor: Orin fuji
lexicalization	yor: Orin fújì