| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Fusang or Fousang (扶桑, Mandarin Pīnyīn: fúsāng) is a country described by the native Buddhist missionary Hui Shen (慧深; Mandarin Pīnyīn: huìshēn) to the Chinese in 499 CE , as a place 20,000 Chinese li ( circa 7,000 to 10,000 kilometers, depending on the definition of the li ) east of Da-han, and also east of China. Da-han is described as a place north-east of the country of Wo (southwestern Japan). Hui Shen went by ship to Fusang, and upon his return reported his findings to the Chinese Emperor. His descriptions are recorded in the 7th century Book of Liang (History of the Liang Dynasty) by Yao Silian. |
| lexicalization | eng: Fu Sang |
| lexicalization | eng: Fusang |
| lexicalization | eng: Hui Shen |
| lexicalization | eng: HuiShen |
| instance of | (noun) a commercial browser IE, Internet Explorer, Explorer |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Fusang (扶桑, Mandarin Pīnyīn : fúsāng) est un pays décrit en 499 par le missionnaire bouddhiste chinois Hui Shen (慧深 ; prononciation japonaise : Kei-shin) comme un endroit situé à li à lest de la Chine par la mer, donc à soit ou km, selon la définition de li. Hui Shen a navigué jusquen Fusang et ses descriptions sont relatées dans le Livre des Liang (histoire de la dynastie Liang) de Yao Silian . |
| lexicalization | fra: Fusang |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 부상 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Hui Shen - chiński mnich buddyjski, podróżnik. |
| lexicalization | pol: Hui Shen |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 扶桑,中國神话中的灵地之一,传说在东方的大海上,扶桑树是由两棵相互扶持的大桑树组成。太阳女神羲和大神为她的儿子金乌(三足乌鸦,太阳之灵)从此处驾车升起。 |
| lexicalization | zho: 扶桑 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 1792FrenchWorldMapWithFusang.JPG |
| media:img | Buache1753Map.jpg |
| media:img | Fusang.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint