German |
has gloss | deu: Die Groupe détudes et dinformations sur les phénomènes aérospatiaux non identifiés (GEIPAN, zu deutsch Studiengruppe für Informationen über nicht identifizierten Luft- und Raumfahrtphänomene) ist eine Abteilung des französischen Nationalen Zentrums für Raumfahrtstudien (Centre national d'études spatiales, CNES). Die Abteilung wurde im Jahre 2005 gegründet und ist in Toulouse ansässig. Sie ist Nachfolger der Abteilungen GEPAN (1977-1988) und SEPRA (1988-2004). |
lexicalization | deu: Groupe d'études et d'informations sur les phénomènes aérospatiaux non identifiés |
French |
has gloss | fra: Le Groupe détudes et dinformations sur les phénomènes aérospatiaux non identifiés (GEIPAN) est un organisme du Centre national détudes spatiales créé en 2005 et basé à Toulouse. Il est chargé de collecter, analyser sommairement et archiver les phénomènes aérospatiaux non identifiés (PAN, désignant un OVNI pas forcément solide dans la terminologie du CNES), mais aussi dinformer le public. Il succède au Service d'expertise des phénomènes de rentrée atmosphérique (SEPRA), dissout en 2004. |
lexicalization | fra: Groupe d'études et d'informations sur les phénomènes aérospatiaux non identifiés |