| Breton |
| lexicalization | bre: Ganshoren |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гансхорен (, ) е селище в Централна Белгия, една от 19-те общини на Столичен регион Брюксел. Населението му е около 21 000 души (2006). |
| lexicalization | bul: Гансхорен |
| Catalan |
| has gloss | cat: Ganshoren és una de les 19 comunes de la Regió de Brussel·les-Capital. |
| lexicalization | cat: Ganshoren |
| German |
| has gloss | deu: Ganshoren hat 21.743 Einwohner (1. Januar 2008) auf 2,5 km² Gemeindegebiet und ist eine der 19 Teilgemeinden der Region Brüssel-Hauptstadt. |
| lexicalization | deu: Ganshoren |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Ganshoren (nederlande: [GANSho:r'n]) estas municipo en Belgio, unu el la 19 municipoj de la Brusela Ĉefurba Regiono. |
| lexicalization | epo: Ganshoren |
| French |
| has gloss | fra: Ganshoren est lune des 19 communes bilingues de Belgique située dans la Région de Bruxelles-Capitale. Avant 1954, la commune appartenait à la partie néerlandophone de lancienne province de Brabant. |
| lexicalization | fra: Ganshoren |
| Galician |
| has gloss | glg: Ganshoren é un concello da Rexión Bruxelas-Capital, Bélxica. Comunidade bilingüe, antes de 1954 pertencía á parte neerlandófona da antiga provincia de Brabante. A súa superficie é de 2.46 km² e a poboación de 20.970 habitantes (2006) e ten unha densidade de poboación de 8.541 h/km². A corporación municipal está composta por 13 concelleiros de LB (coalición do partido socialista francófono e liberais e democristiáns flamengos), 8 Movemento Reformador, 3 democristiáns francófonos, 2 Ecolo e 1 Vlaams Belang. |
| lexicalization | glg: Ganshoren |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Ganshoren (fr.) i (niz.) je jedna od 19 dvojezičnih općina u Regiji glavnoga grada Bruxellesa u Belgiji. |
| lexicalization | hrv: Ganshoren |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Ganshoren adalah sebuah municipalité atau gemeente di Daerah Ibu Kota Brusel, Belgia. |
| lexicalization | ind: Ganshoren |
| Italian |
| has gloss | ita: Ganshoren è un comune belga di 21.395 abitanti, situato nella Regione di Bruxelles-Capitale. |
| lexicalization | ita: Ganshoren |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Ganshoren ies n gemeinte in t Brussels Hoofsjtaejelik Gewes, in t noordweste van de Brusselse agglomeratie. De gemeinte haet 20.970 inweunersj (1 januari 2006) en n oppervlak van 2,46 km². |
| lexicalization | lim: Ganshoren |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ganshoren is een plaats en gemeente in het noordwesten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De gemeente telt ruim 21.000 inwoners. Tot 1954 behoorde de gemeente tot het Nederlandstalig gedeelte van de toenmalige provincie Brabant. |
| lexicalization | nld: Ganshoren |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ganshoren é uma das dezenove comunas localizadas na Região de Bruxelas-Capital da Bélgica. Em 2006, tinha uma população total de 20.970 e sua área total é 2,46 km², o que gera uma densidade populacional de 8.541 habitantes por km². |
| lexicalization | por: Ganshoren |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Ganshoren este una din cele 19 comune din Regiunea Capitalei Bruxelles, Belgia. Este situată în partea de nord-vest a aglomeraţiei Bruxelles, şi se învecinează cu comunele Jette, Koekelberg şi Berchem-Sainte-Agathe din Regiunea Capitalei şi cu comuna Asse situată în Regiunea Flandra. |
| lexicalization | ron: Ganshoren |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ganshoren es una de las 19 comunas de la Región de Bruselas-Capital. El 1 de enero de 2005 contaba con 20.609 habitantes. Su área total es de 2,46 km², lo que da una densidad de población de 8.394,02 habitantes por km². |
| lexicalization | spa: Ganshoren |
| Volapük |
| has gloss | vol: Ganshoren binon zif in ziläk cifazifa: Brussel, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Ganshoren |
| Chinese |
| has gloss | zho: 汉斯霍伦（法语, 荷兰语：）是位於比利时布鲁塞尔首都地区部的一座城市，人口20,970人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 汉斯霍伦 |
