Chuvash |
has gloss | chv: Га́рда — Çурçĕр Италири климат курорчĕ, Верона провинцин коммуни, Веронăран çурçĕр-анăçалла, Гарда кӳлĕн тухăç çыранĕнче вырнаçнă. |
lexicalization | chv: Гарда |
German |
has gloss | deu: Garda ist ein Ort am Ostufer des Gardasees mit Einwohnern (Stand ). Im und um den Ort gibt es eine üppige, schon fast mediterrane Vegetation. Daher ist er ein beliebtes Touristenziel am See. Garda wird geprägt von der Seepromenade und dem kleinen Hafen mit dem „Palazzo dei Capitani“ aus venezianischer Zeit. |
lexicalization | deu: Garda |
Esperanto |
has gloss | epo: Garda estas komunumo de Italio. Ĝi situas sur la orienta bordo de la Garda-Lago, kiu estas nomita laŭ ĝi. |
lexicalization | epo: Garda |
French |
has gloss | fra: Garda est une commune italienne de la province de Vérone dans la région Vénétie en Italie. |
lexicalization | fra: Garda |
Galician |
has gloss | glg: Garda é un concello italiano da provincia de Verona, na rexión do Véneto. Ten 3.802 habitantes (en 2007) e esténdese por unha área de 16,11 km², tendo unha densidade de poboación de 236 hab/km². |
lexicalization | glg: Garda |
Italian |
has gloss | ita: Garda è un comune di quasi 4.000 abitanti della provincia di Verona. |
lexicalization | ita: Garda |
Japanese |
has gloss | jpn: ガルダ (Garda) は、人口3,802人のイタリア共和国ヴェネト州ヴェローナ県のコムーネの一つである。 コムーネの行政 |
lexicalization | jpn: ガルダ |
Lombard |
has gloss | lmo: Garda l’è ‘n cümü italià, de la regiù del Vèneto, en Pruvìncia de Verùna. El g’ha presapóch 3.594 abitàncc e ‘l g’ha ‘na superfìce de 16,11 km², per ‘na densità de 225 ab./km². El cunfìna coi cümü de Bardolino, Costermano, Manèrba (BS), San Felìs (BS), Torri del Benaco. |
lexicalization | lmo: Garda |
Neapolitan |
has gloss | nap: Garda è nu comune e 3594 e abitante da pruvincia 'e Verona. |
lexicalization | nap: Garda |
Dutch |
has gloss | nld: Garda is een gemeente in de Italiaanse provincie Verona (regio Veneto) en telt 3815 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 16,1 km², de bevolkingsdichtheid is 237 inwoners per km². |
lexicalization | nld: Garda |
Piemontese |
has gloss | pms: Garda a l’é na comun-a ëd la provinsa ëd Veron-a. Region aministrativa Véneto. Sit istitussional |
lexicalization | pms: Garda |
Polish |
has gloss | pol: Garda to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Wenecja Euganejska, w prowincji Werona. |
lexicalization | pol: Garda |
Portuguese |
has gloss | por: Garda é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 3.594 habitantes. Estende-se por uma área de 16,11 km2, tendo uma densidade populacional de 225 hab/km2. Faz fronteira com Bardolino, Costermano, Manerba del Garda (BS), San Felice del Benaco (BS), Torri del Benaco. |
lexicalization | por: Garda |
Russian |
has gloss | rus: Га́рда — климатический курорт в Северной Италии, коммуна провинции Верона, находится северо-западнее Вероны на восточном берегу озера Гарда. |
lexicalization | rus: Гарда |
Castilian |
has gloss | spa: Garda es una localidad y comune italiana de 3.802 habitantes , ubicada en la provincia de Verona (una de las siete provincias de la región de Véneto). |
lexicalization | spa: Garda |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Гарда, Ґарда (, ) — муніципалітет в Італії, у регіоні Венето, провінція Верона. |
lexicalization | ukr: Гарда |
Venetian |
has gloss | vec: Garda el xe on comune de 3.594 abitanti 'nte ła provincia de Verona. |
lexicalization | vec: Garda |
Vietnamese |
has gloss | vie: Garda là một đô thị nằm bên hồ Garda, thuộc tỉnh Verona, vùng Veneto, đông bắc Italia. Garda có cự ly 32 km so với thành phố Verona. Thị xã có khu phố cổ có Villa Albertini (thế kỷ 16). |
lexicalization | vie: Garda |
Volapük |
has gloss | vol: Garda binon zif in topäd: Veneto, in Litaliyän. Garda topon videtü 45° 34’ N e lunetü 10° 43’ L. |
lexicalization | vol: Garda |