| Arabic |
| has gloss | ara: غيلنيتسا مدينة في شرق سلوفاكيا وتتبع إقليم كوشيتسه. |
| lexicalization | ara: غيلنيتسا |
| Czech |
| has gloss | ces: Gelnica ( Göllnitz, Gölnicbánya) je město ve východním Slovensku. Nachází se v Košickém kraji, v údolí Hnilce. |
| lexicalization | ces: Gelnica |
| German |
| has gloss | deu: Gelnica (deutsch Göllnitz, ungarisch Gölnicbánya - älter auch Göllnicbánya) ist eine Kleinstadt in der Ostslowakei in der Region Zips. Sie gibt dem Bezirk Gelnica den Namen und ist auch dessen Verwaltungssitz. |
| lexicalization | deu: Gelnica |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Gelnica, hungare Gölnicbánya, germane Göllnitz estas urbo (iam grava minurbo) en Slovakio, en Regiono Košice, en Distrikto Gelnica, kies distriktejo estas. |
| lexicalization | epo: Gelnica |
| French |
| has gloss | fra: Gelnica ( hongrois : Gölnicbánya) est une ancienne ville minière de la région de Košice en Slovaquie. |
| lexicalization | fra: Gelnica |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Gelnica (mađarski:Gölnicbánya, njemački:Göllnitz) je grad u Košičkom kraju u istočnoj Slovačkoj. Grad je upravno središte Okruga Gelnica. |
| lexicalization | hrv: Gelnica |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Gölnicbánya (szlovákul Gelnica, németül Göllnitz) város Szlovákiában a Kassai kerület Gölnicbányai járásának székhelye. Szepesség egyik legfontosabb bányavárosa. |
| lexicalization | hun: Gölnicbánya |
| Italian |
| has gloss | ita: Gelnica (in ungherese: Gölnicbánya, in tedesco: Göllnitz) è una città e una municipalità della Slovacchia, capoluogo del Distretto di Gelnica, nella Regione di Košice. |
| lexicalization | ita: Gelnica |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gelnica is een Slowaakse gemeente in de regio Košice, en maakt deel uit van het district Gelnica. Gelnica telt 6213 inwoners. |
| lexicalization | nld: Gelnica |
| Polish |
| has gloss | pol: Gelnica (niem. Göllnitz, węg. Gölnicbánya) - miasto powiatowe we wschodniej Słowacji, w kraju koszyckim, w historycznym regionie Spisz na wschodnim krańcu Rudaw Słowackich, w dolinie rzeki Hnilec. Dzisiejsza słowacka nazwa miasta pochodzi od niemieckiej wersji pierwotnej słowackiej nazwy "Gnilec", pochodzącej od rzeki Hnilec, przepływającej przez miasto. |
| lexicalization | pol: Gelnica |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Gelnica (în germană Göllnitz, în maghiară Gölnicbánya) este un oraş din Slovacia cu 6.411 locuitori. |
| lexicalization | ron: Gelnica |
| Russian |
| has gloss | rus: Ге́лница (, , ) — город в восточной Словакии, расположенный у подножья Воловских Врхов на реке Гнилец. Население около 6,5 тысяч человек. |
| lexicalization | rus: Гелница |
| Slovak |
| has gloss | slk: Gelnica je mesto ležiace v Košickom kraji. |
| lexicalization | slk: Gelnica |
