| French |
| has gloss | fra: La différence des sexes, au delà de ses aspects anatomiques est un sujet d’étude psychologique visant à expliquer l’asymétrie des rôles attribués aux hommes et aux femmes, des positions adoptées par les unes et les autres, et de l’image que chacun des deux sexes se fait de lui-même et de l’autre. |
| lexicalization | fra: Difference des sexes |
| lexicalization | fra: différence des sexes |
| Portuguese |
| has gloss | por: As diferenças de gênero são distinções de características biológicas e/ou fisiológicas geralmente associada entre machos e fêmeas de uma espécie em geral. Ao se estudar os humanos, erros sócio-políticos surgem em classificar quando a diferença de sexo resulta do gênero biológico. Este artigo focará diferenças quantitativas que são baseadas em variáveis e envolve diferentes idades. Por exemplo, homens são mais altos que as mulheres na média, mas individualmente mulheres podem ser mais altas que um homem em específico. |
| lexicalization | por: Diferenças de gênero |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una diferencia de género es una distinción de características biológicas y/o fisiológicas típicamente asociadas tanto con hembras o machos de una especie en general. En el estudio de humanos emergen cuestiones socio-políticas al clasificar si una diferencia sexual es resultado de la biología de género. Este artículo se enfoca en diferencias cuantitativas que están basadas en un gradiente e involucran diferentes promedios. Por ejemplo, los hombres son más altos que las mujeres en promedio, pero una mujer individual puede ser más alta que un hombre individual. |
| lexicalization | spa: Diferencias de genero |
| lexicalization | spa: diferencias de género |
| Serbian |
| has gloss | srp: Полне разлике је уопштено, разлике које се јављају изван примарних и секундарних полних карактеристика. Уобичајено се мисли на разлике у резултатима на тестовима личности, тестовима способности, инвентарима интересовања и скалама ставова. Порекло тих разлика није разјашњено, али се манифестује у избору занимања и постигнутим резултатима. У појединим областима постоји тенденција фаворизовања мушкараца у смислу већих надокнада за сличан рад или бржег напредовања. Овакви ставови и пракса узрок су деловања различитих феминистичких организација и државне политике родне равноправности. |
| lexicalization | srp: Полне разлике |