| Afrikaans |
| has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Vlag |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Wapen |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Gebied | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Gestig op | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Oppervlakte: | style="background: #f7f8ff" | |- | - Totaal | style="background:... |
| lexicalization | afr: Georgetown, Kaaimanseilande |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Джордж Таўн (па-ангельску: George Town) — сталіца і найбуйнейшы горад Кайманавых выспаў. Насельніцтва складае 20 626 жыхароў (1999). |
| lexicalization | bel: Джордж Таўн |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Джордж Таун е столица на задморската територия на Великобритания, Кайманови острови. Разположен е на остров Гранд Кайман и е важно пристанище. |
| lexicalization | bul: Джордж Таун |
| lexicalization | bul: Джорджтаун |
| Catalan |
| has gloss | cat: George Town és la capital i la ciutat principal de les illes Caiman, un territori dultramar britànic. Situada a lilla de Grand Cayman, té una població estimada de 30.570 habitants (2006), cosa que significa que s'hi concentra més del 60% de la població de les illes. |
| lexicalization | cat: George Town |
| Czech |
| has gloss | ces: George Town je hlavní město Kajmanských ostrovů, zámořského území Velké Británie. Leží na ostrově Grand Cayman a žije zde 30 600 obyvatel (stav 2006, 20 626 v roce 1999). |
| lexicalization | ces: George Town |
| Danish |
| has gloss | dan: George Town er hovedstaden på Caymanøerne med ca. 20.000 indbyggere. |
| lexicalization | dan: George Town |
| German |
| has gloss | deu: George Town ist die Hauptstadt der Kaimaninseln. Sie liegt auf der Insel Grand Cayman und hat 30.600 Einwohner (Stand 2006) und zählt somit zum britischen Überseegebiet. |
| lexicalization | deu: George Town |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Por aliaj urboj kun la nomo Ĝorĝtaŭno respektive angle "Georgetown" vidu la paĝon Ĝorĝtaŭno. Ĝorĝtaŭno (angle George Town) estas la ĉefurbo de la Kajmaninsuloj, teritorio dependa de Britio en la Kariba Maro, do la geografia regiono Karibio. La urbo situas sur la insulo Granda Kajmano kaj dum la jaro 1999 havis 20.626 enloĝantojn. La saman nomon ankaŭ havas la ĉefurbo de la ŝtato Gujano, Ĝorĝtaŭno, kiu situas sude de la regiono Karibio en Sudameriko. |
| lexicalization | epo: Ĝorĝtaŭno |
| Finnish |
| has gloss | fin: George Town on Caymansaarten pääkaupunki suurimmalla saarella Grand Caymanilla. Sen asukasluku on 24 000 (1.7.2003). |
| lexicalization | fin: George Town |
| French |
| has gloss | fra: George Town est la capitale du territoire britannique doutre-mer des îles Caïmans. Elle est située sur lîle de Grand Cayman. La population du district de George Town s'élevait à habitants en 2008 . |
| lexicalization | fra: George Town |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Džordžtaun je glavni i najveći grad Kajmanskih ostrva u Karipskom moru. Ima oko 21.000 stanovnika po procenama iz 1999. godine. Nalazi se na ostrvu Veliki Kajman. |
| lexicalization | hbs: George Town |
| Hebrew |
| has gloss | heb: גורג טאון (באנגלית: George Town) המצויה באי גראנד קיימן היא בירת הטריטוריה הבריטית איי קיימן שבאיי הודו המערבית. |
| lexicalization | heb: ג'ורג' טאון |
| Ido |
| has gloss | ido: Georgetown es la chefurbo dil Kaiman-Insuli. |
| lexicalization | ido: Georgetown |
| Indonesian |
| has gloss | ind: George Town adalah ibukota negara Kepulauan Cayman. Penduduknya berjumlah 20.626 jiwa (1999). Kota ini merupakan kota tempat industri finansial, yang terdiri dari lebih dari 600 bank di daerah perkotaan. Kota ini merupakan kota tempat dimana pariwisata dunia brkunjung ke kota ini. |
| lexicalization | ind: George Town, Kepulauan Cayman |
| Italian |
| has gloss | ita: George Town è una cittadina di circa 21.000 abitanti sita sullisola di Grand Cayman, capitale delle Isole Cayman, territorio britannico doltremare. |
| lexicalization | ita: George Town |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ジョージタウン（）は、西インド諸島、イギリス領ケイマン諸島の首府で、グランドケイマン島に位置する。人口は1999年の国勢調査で20,626人。 |
| lexicalization | jpn: ジョージタウン |
| Korean |
| has gloss | kor: 조지 타운 은 케이맨 제도의 수도이다. 도시의 인구는 1999년 어림값으로 20,626명이다. 조지타운은 600여개의 은행이 위치한 케이맨 제도 재정 산업의 중심이다. |
| lexicalization | kor: 조지타운 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Džordžtaunas - Kaimanų salų (JK užjūrio teritorija) sostinė ir didžiausia gyvenvietė. Yra Grand Kaimano salos vakaruose. 20,6 tūkst. gyventojų (1999 m.). |
| lexicalization | lit: Džordžtaunas |
| Marathi |
| has gloss | mar: जॉर्जटाउन ही केमन द्वीपसमूह ह्या युनायटेड किंग्डमच्या कॅरिबियनमधील प्रदेशाची राजधानी व सर्वात मोठे शहर आहे. |
| lexicalization | mar: जॉर्जटाउन, केमन द्वीपसमूह |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Џорџ Таун (анг. George Town), Голем Кајман е главен град на Кајманските Острови на Карибите. Градот брои 20,626 жители (1999 г). |
| lexicalization | mkd: Џорџ Таун, Кајмански Острови |
| lexicalization | mkd: Џорџ Таун |
| lexicalization | mkd: Џорџтаун, Кајмански Острови |
| lexicalization | mkd: Џорџтаун |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: George Town merupakan ibu negara Kepulauan Cayman. Penduduknya berjumlah 20,626 orang (anggaran 1999). Bandar ini merupakan bandar tempat industri kewangan, yang terdiri lebih daripada 600 bank di daerah perbandaran. Bandar ini merupakan bandar tempat di mana para pelancong dunia berkunjung ke bandar ini. |
| lexicalization | msa: George Town, Kepulauan Cayman |
| Dutch |
| has gloss | nld: George Town is de hoofdstad van de Kaaimaneilanden, een Brits territorium in de Caribische Zee. De stad had in 1999 20.626 inwoners en ligt op het eiland Grand Cayman. |
| lexicalization | nld: George Town |
| lexicalization | nld: Georgetown |
| Norwegian |
| has gloss | nor: George Town, Grand Cayman, er hovedstaden på Caymanøyene, i de Britisk Vestindia. Byen har 20 626 innbyggere (1999). Byen er en viktig cruisehavn og betjenes av flyplassen Owen Roberts internasjonale lufthavn. |
| lexicalization | nor: George Town, Caymanøyene |
| lexicalization | nor: George Town |
| Polish |
| has gloss | pol: George Town - stolica wysp Kajmany, brytyjskiego terytorium zamorskiego. Położona jest na wyspie Wielki Kajman. George Town to centrum finansowe Kajmanów. Ludność wynosi 20636 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: George Town |
| lexicalization | pol: Georgetown |
| Portuguese |
| has gloss | por: George Town, Grande Caimão, é a capital das Ilhas Cayman. |
| lexicalization | por: George town |
| Russian |
| has gloss | rus: Джорджтаун — столица Каймановых островов, владения Великобритании в Карибском море — и порт, расположен на острове Большой Кайман. |
| lexicalization | rus: Джорджтаун |
| Slovak |
| has gloss | slk: George Town je hlavné mesto zámorského územia Spojeného kráľovstva Kajmanie ostrovy. Nachádza sa na ostrove Grand Cayman. |
| lexicalization | slk: George Town |
| Castilian |
| has gloss | spa: George Town es la capital y la ciudad principal de las Islas Caimán, un territorio de ultramar británico. Situada en la isla de Gran Caimán, tiene una población estimada de 30.570 habitantes (2006), lo que significa que se concentra en la misma más del 60% de la población del territorio. |
| lexicalization | spa: George Town |
| Serbian |
| has gloss | srp: Џорџтаун је главни и највећи град Кајманских острва у Карипском мору. Има око 21.000 становника по проценама из 1999. године. Налази се на острву Велики Кајман. |
| lexicalization | srp: Џорџтаун |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Flera George Town, se Georgetown ---- George Town är huvudstad i den brittiska ögruppen och kolonin Caymanöarna i Karibiska havet, Västindien. |
| lexicalization | swe: George Town, Caymanöarna |
| Turkish |
| has gloss | tur: George Town, Karayiplerde bir İngiliz Kolonisi olan Cayman Adalarının başkentidir. Büyük Cayman adasında bulunur. Nüfusu 30.600 kişidir. |
| lexicalization | tur: George Town, Cayman Adaları |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Джорджтаун — місто на острові Великий Кайман, столиця заморської території Великої Британії Кайманові острови. Населення міста 30,6 тис. Воно є значним оффшорним фінансовим центром, тут розташовано 600 банків, більшість з яких, однак, не мають постійних приміщень на острові. Також у місті розвинутий туризм, зокрема є умови для прийому круїзних суден. Оскільки місто є столицею, тут розташовані всі органи влади території. |
| lexicalization | ukr: Джорджтаун |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An George Town amo an ulohan han Cayman Islands. |
| lexicalization | war: Georgetown, Kapuropud-an Cayman |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: George Town, Cayman Islands |
| Chinese |
| has gloss | zho: 喬治敦位於大開曼島，是英屬開曼群島的首都，是開曼群島金融業的重鎮，超過600家以上的銀行皆設置於此，而英屬開曼群島目前在世界上是僅次於美國紐約、英國倫敦、日本東京和中國香港的第五大金融中心。 |
| lexicalization | zho: 喬治敦 |
