| Catalan |
| has gloss | cat: Gliese 317 b és un planeta extrasolar a aproximadament 30 anys llum de distància en la constel·lació de Brúixola. El descobriment va ser anunciat el juliol de 2007. Orbita la nana vermella Gliese 317. És un planeta jovià que orbita a un 95% de la distància entre la Terra i el Sol. Malgrat això, necessita 1,9 anys per donar la volta, degut a la baixa velocitat orbital de 14,82 km/s. |
| lexicalization | cat: Gliese 317 b |
| German |
| has gloss | deu: Gliese 317 b ist ein Exoplanet, der den roten Zwerg Gliese 317 alle 692,9 Tage umkreist. Auf Grund seiner hohen Masse wird angenommen, dass es sich um einen Gasplaneten handelt. |
| lexicalization | deu: Gliese 317 b |
| French |
| has gloss | fra: Gliese 317 b est une exoplanète située à 30 années-lumière de la Terre dans la constellation de la Boussole. La planète a été annoncé en juillet 2007 pour être en orbite autour de l'étoile naine rouge Gliese 317. Cette planète est une géante gazeuse située à 0,95 UA de son étoile. Sa masse serait environ 20 % supérieure à celle de Jupiter. |
| lexicalization | fra: Gliese 317 b |
| Korean |
| has gloss | kor: 글리제 317 b는 나침반자리 방향으로 지구에서 약 30광년 떨어진 곳에 있는 외계 행성이다. 2007년 적색 왜성 글리제 317 주위를 돌고 있음이 발표되었다. 이 행성은 지구~태양 거리의 95퍼센트 정도 거리를 돌고 있는 가스 행성이다. 공전 주기는 1.9년 정도로 공전 속도 역시 초당 14.82 킬로미터이다. |
| lexicalization | kor: 글리제 317 b |
| lexicalization | kor: 글리제 317b |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gliese 317 b es un planeta extrasolar situado a aproximadamente 30 años luz de distancia en la constelación de Brújula. El descubrimiento fue anunciado en julio de 2007. Orbita la enana roja Gliese 317. Es un gigante gaseoso que orbita a un 95% de la distancia entre la Tierra y el Sol. A pesar de eso, necesita 1,9 años para dar la vuelta, debido a la baja velocidad orbital de 14,82 km/s. |
| lexicalization | spa: Gliese 317 b |
| Chinese |
| has gloss | zho: 格利泽317b是一颗位于罗盘座、距离地球约30光年的系外行星， 其母星为红矮星格利泽317。2007年7月，科学家宣布发现了该行星。该行星是一颗类木行星，轨道距离中央恒星约0.95天文单位，但由于较慢的轨道速度（14.82公里/秒），其轨道周期长达1.9地球年。 |
| lexicalization | zho: 格利泽317b |