| Arabic |
| has gloss | ara: غلييز 581 بي أو Gl 581 b هو كوكب خارج المجموعة الشمسية يقع مداره على نجم غلييزا 581. |
| lexicalization | ara: غلييزا 581 بي |
| Catalan |
| has gloss | cat: Gliese 581 b és un planeta extrasolar que orbita al voltant de l'estrella nana roja Gliese 581. |
| lexicalization | cat: Gliese 581 b |
| lexicalization | cat: Gliese 581b |
| German |
| has gloss | deu: Gliese 581 b ist ein Exoplanet, der den Roten Zwerg Gliese 581 umkreist. |
| lexicalization | deu: Gliese 581 b |
| Finnish |
| has gloss | fin: Gliese 581 b kiertää keskustähteään Gliese 581:tä. Se on niin sanottu "kuuma neptunus". Eksoplaneetta kiertää keskustähteään 0,041 AU:n päässä eli noin 6 miljoonan kilometrin etäisyydellä, 5,366 päivän jaksolla. Radan soikeus noin 0,00. Planeetan massa yli 17,8 Maan massaa. Säde 4,02 Maan sädettä. Planeetan tiheys 1506 kg/m3, lämpötila 420 kelviniä noin 147 °C. |
| lexicalization | fin: Gliese 581 b |
| French |
| has gloss | fra: Gliese 581 b est une planète extrasolaire en orbite autour de l'étoile Gliese 581. |
| lexicalization | fra: Gliese 581 B |
| lexicalization | fra: Gliese 581b |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Gliese 581 b je egzoplanet na procijenjenoj udaljenosti od 20,3 svjetlosnih godina u orbiti zvijezde Gliese 581. Prvi je otkriveni planet u tom sustavu. |
| lexicalization | hrv: Gliese 581 b |
| Italian |
| has gloss | ita: Gliese 581b è un pianeta extrasolare che ruota intorno alla nana rossa Gliese 581. Il pianeta si trova a 20.5 anni luce dalla Terra (cioè a 193.9 milioni di miliardi di chilometri), nella costellazione della Bilancia. |
| lexicalization | ita: Gliese 581 b |
| Japanese |
| has gloss | jpn: グリーゼ581bは、グリーゼ581の周りを公転するホットネプチューン型の太陽系外惑星である。 |
| lexicalization | jpn: グリーゼ581b |
| Korean |
| has gloss | kor: 글리제 581 b는 글리제 581 주위를 돌고 있는 외계 행성이다. |
| lexicalization | kor: 글리제 581 b |
| lexicalization | kor: 글리제 581b |
| Latin |
| has gloss | lat: Gliese 581 b sive Gl 581 b est planeta extrasolaris quae stellam Gliese 581 circumfinit. |
| lexicalization | lat: Gliese 581 b |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gliese 581 b is een exoplaneet die om de rode dwerg Gliese 581 cirkelt. De planeet bevindt zich in het sterrenbeeld Weegschaal, ongeveer op 20,4 lichtjaren van de Aarde verwijderd. |
| lexicalization | nld: Gliese 581 b |
| Polish |
| has gloss | pol: Planeta Gl 581 b (GJ 581 b) okrąża czerwonego karła, gwiazdę Gl 581 w gwiazdozbiorze Wagi. Odkryta w sierpniu 2005. Szacowna masa planety wynosi 0,056 masy Jowisza (w przybliżeniu masa Neptuna). Wielki promień orbity Gl 581 b wynosi 0,041 j.a., a okres obiegu 5,366 dni. |
| lexicalization | pol: Gliese 581 b |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gliese 581 b é um planeta gasoso extra-solar, parecido com Netuno. |
| lexicalization | por: Gliese 581 b |
| Russian |
| lexicalization | rus: Глизе 581 b |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gliese 581 b o GL 581 b es un planeta extrasolar que orbita la estrella Gliese 581, que se encuentra a unos 20 años luz de la Tierra, en la Constelación de Libra. |
| lexicalization | spa: Gliese 581 b |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gliese 581 b är en planet i bana kring den röda dvärgstjärnan Gliese 581. |
| lexicalization | swe: Gliese 581 b |
| Chinese |
| has gloss | zho: 格利泽581b是一颗围绕红矮星格利泽581运转的太阳系外行星。 |
| lexicalization | zho: 格利泽581b |
