| Bengali |
| lexicalization | ben: রঙিন সোনা |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Бялото злато е сплав от злато и поне един бял метал, обикновено никел или паладий. Както и при жълтото злато, чистотата на бялото злато се указва в карати. |
| lexicalization | bul: Бяло злато |
| Danish |
| has gloss | dan: Hvidguld er en legering af guld og mindst et hvidt metal, som regel nikkel eller palladium. Hvidguld bruges hovedsageligt som erstatning for det dyre ædelmetal platin i smykkefremstilling. Ligesom rent guld måles hvidguld i karat. Hvidguld har større styrke og er lettere at bearbejde end rent guld. |
| lexicalization | dan: hvidguld |
| German |
| lexicalization | deu: Weißgold |
| Basque |
| has gloss | eus: Urre zuria edo elektroa (grezierazko ελεκτρον, anbarra) urre eta beste metal zuriren batekin, zilarra, platinoa, paladioa edo nikela kasu, eginiko aleazio bat da, askotan, dizdira handiko rodioz estalia (ispilu amaitua), nahasketa batzuetan emaitza bezala lortzen den metalaren dizdira leunki itzaliagatik. Aleazio hau, bitxigintzan asko erabiltzen da, bereziki platinoarentzako alternatiba merke bezala, platinoak, kopuru berean, hiru aldiz gehiago balioko bailuke. Denbora batez oso erabilia izan zen nahasketa batek, bi eta lau urre zati artean eta zilar zati bat du. |
| lexicalization | eus: urre zuri |
| Finnish |
| has gloss | fin: Valkokulta on metalliseos, jota käytetään pääasiassa koruissa ja kelloissa. Valkokultaseoksissa on kullan lisäksi yleensä useita muita metalleja, joista ainakin yhden täytyy olla ominaisuuksiltaan seosta valkaiseva. Yleisimmin valkaisevana metallina on palladium tai nikkeli. Muita tavallisia seosmetalleja ovat hopea, kupari, sinkki ja platina. Valkokullan työstöominaisuuksia voidaan säädellä seosmetallien valinnalla ja metallien pitoisuuksia vaihtelemalla. |
| lexicalization | fin: valkokulta |
| French |
| has gloss | fra: On peut créer de lor blanc en alliant lor pur avec d'autres métaux, tels que le cuivre, le zinc, le nickel, le palladium. |
| lexicalization | fra: or blanc |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Bijelo zlato je legura zlata i barem jednog od bijelih metala, obično nikla ili paladija. Čistoća bijelog zlata se također mjeri u karatima. |
| lexicalization | hrv: Bijelo zlato |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ホワイトゴールド (White Gold) とは、主に宝飾品として利用される、金を主体とする白い合金である。 |
| lexicalization | jpn: ホワイトゴールド |
| Korean |
| has gloss | kor: 화이트골드(white gold)는 금에 백색 금속을 합금한 것으로, 보통 니켈·팔라듐 등이 쓰인다. 소량의 백금을 섞기도 한다. 백금과는 다른 것이다. |
| lexicalization | kor: 화이트골드 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Witgoud is een legering van goud en palladium of nikkel en wordt nogal eens verward met platina. |
| lexicalization | nld: Wit goud |
| lexicalization | nld: witgoud |
| Polish |
| has gloss | pol: Białe złoto - stop złota z niklem, cynkiem (25%), czasem srebrem i palladem imitujące barwą platynę. |
| lexicalization | pol: białe złoto |
| Portuguese |
| has gloss | por: :Para outros significados, consulte Ouro Branco (desambiguação). Ouro branco é uma liga composta por ouro e outros metais brancos, como prata, paládio ou níquel. |
| lexicalization | por: ouro branco |
| Russian |
| has gloss | rus: Белое золото — ювелирный материал, сплав золота с другими компонентами (такими как платина, палладий или никель), которые окрашивают его в белый цвет. |
| lexicalization | rus: Белое золото |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Obarvano zlato je zlitina zlata in nekaterih določenih kovin v različnih razmerjih. Teoretično obstaja več sto različnih kombinacij tovrstne zlitine, v glavnem pa da zlitina zlata (Au) in bakra (Cu) rdeče zlato, zlitina zlata in kovine bele barve (kot so platina (Pt), iridij (Ir) in srebro (Ag)) pa belo zlato. Večji delež druge kovine seveda posledično vpliva na čistost zlata, ki se meri v karatih: če privzamemo starejši način, kjer je zlitina razdeljena na 24 delov, bo npr. rdečo zlato s 14 delci zlata in 10 delci druge kovine 14 karatno. |
| lexicalization | slv: Obarvano zlato |
| Castilian |
| has gloss | spa: El oro blanco o electro (del griego ελεκτρον, "ámbar") es una aleación de oro y algún otro metal blanco, como la plata, el platino, paladio, o níquel, muchas veces recubierta de rodio de alto brillo (acabado espejo), debido al brillo ligeramente apagado del metal resultante en algunas mezclas. Esta aleación es muy usada en joyería, especialmente como alternativa barata para el platino, pues llega a costar un tercio de lo que costaría la misma cantidad de éste. Una mezcla que fue muy usada por un tiempo, contiene dos a cuatro partes de oro y una parte de plata. |
| lexicalization | spa: oro blanco |
| Swedish |
| has gloss | swe: Vitguld är en legering av guld och någon vit metall såsom silver, palladium eller nickel. I Sverige slutade man använda nickel i vitguld kring 1980. |
| lexicalization | swe: vitguld |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Тиллои сафед — маводи ҷавоҳиротӣ, тилло бо дигар металҳо платина, палладий ё никел), ки тиллоро сафедтоб мекунад. |
| lexicalization | tgk: тиллои сафед |
| Thai |
| has gloss | tha: ทองคำขาว (white gold) หมายถึงวัสดุผสม ของ ทองคำและโลหะขาวอื่นๆ เช่น เงิน แพลเลเดียม หรือ นิกเกิล สีปกติของทองคำขาวมีสีเทาอ่อน โดยปกติเครื่องประดับที่ทำจากทองคำขาว นิยมเคลือบด้วย โรเดียม หรือ แพลตินัมเพื่อเพิ่มความเงางาม ทองคำขาวไม่ใช่แพลตินัม โดยปกติจะเคลือบแพลตินัมไม่เกิน 1 ใน 3 โดยสาเหตุที่มีการผลิตทองคำขาวขึ้นมานั้นก็เพราะว่าแพลตินัมในสมัยสงครามโลกมีราคาแพงจึงมีการผลิตทองคำขาวขึ้นมาทดแทนแพลตินัมและทองคำขาวก็มีลักษณะคล้ายกับแพลตินัมอีกด้วย |
| lexicalization | tha: ทองคำขาว |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Колір золота |
| Chinese |
| has gloss | zho: 白金或稱白色黃金、白色K金，是黄金和至少一种白色金属，譬如银、钯等，所混合而制成的合金。和黄金一样，白金也是以克拉为纯度度量单位的。 |
| lexicalization | zho: 白金 |
