| German |
| has gloss | deu: Das Group Policy Object (GPO), auf deutsch Gruppenrichtlinienobjekt, ist ein Begriff aus der EDV. Damit werden in einer Windows Active Directory Domain die Richtlinien gesetzt: Einerseits für einzelne Nutzer bis zu ganzen Nutzergruppen (organisiert in Organizational Units, OUs), andererseits auch für Computer und Computergruppen (auch in OUs). Zur Definition einer Richtlinie gehören: Rechte, Eigenschaften im System und Verwaltung, Installationen von MSI-Paketen, Sicherheitseinstellungen, Remoteeinstellungen und Profileigenschaften. |
| lexicalization | deu: Group Policy Object |
| French |
| has gloss | fra: Les stratégies de groupe (ou GPO pour ) sont des fonctions de gestion centralisée de la famille Microsoft Windows. Elles permettent la gestion des ordinateurs et des utilisateurs dans un environnement . Les stratégies de groupe font parties de la famille des technologies IntelliMirror, qui incluent la gestion des ordinateurs déconnectés, la gestion des utilisateurs itinérants ou la gestion de la redirection des dossiers ainsi que la gestion des fichiers en mode déconnecté. |
| lexicalization | fra: Strategies de groupe |
| lexicalization | fra: stratégies de groupe |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מדיניות קבוצתית (Group Policy,GPO) היא תכונה של מערכות הפעלה השייכות למשפחת NT 5.0. מדיניות זו מאפשרת לנהל קבוצות של מחשבים על פי מדיניות הנקבעת בידי מנהל המחשוב ומוחלת על המחשבים המנוהלים. המדיניות הנאכפת על המחשב קובעת הגבלות ואפשרויות שימוש במחשב (לדוגמה: מניעת שינוי השעה בשעון, הגבלה של סמלים בלוח הבקרה, הגבלות על שינוי תיקיות במחשב.) |
| lexicalization | heb: מדיניות קבוצה |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Group Policy adalah sebuah alat bantu yang dapat digunakan untuk mengatur keamanan dan beberapa kebijakan lainnya di dalam platform Microsoft Windows. Alat bantu ini dapat digunakan untuk memperketat konfigurasi keamanan dalam sistem-sistem yang menjalankan sistem operasi Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, maupun Windows Server 2008. Group Policy telah terintegrasi dengan layanan direktori Active Directory untuk menyederhankan konfigurasi dan manajemen sistem-sistem melalui jaringan yang luas, dan mencakup beberapa pilihan konfigurasi metode autentikasi, pengauditan sistem, pencatatan kejadian, pengaturan password, pengaksesan registry, enkripsi IPSec, dan masih banyak konfigurasi lainnya. |
| lexicalization | ind: Group policy |
| Japanese |
| has gloss | jpn: グループポリシー（）は、Microsoft Windows NT ファミリのオペレーティングシステムにある機能の1つ。Active Directory 環境内でコンピュータ群やリモートユーザ群の集中管理とコンフィギュレーションの手段を提供する。言い換えれば、ユーザーがそのコンピュータネットワーク内で何ができ、何ができないかを制御する。グループポリシーは企業内で使うことが多いが、他にも学校や小規模な団体でセキュリティ問題を発生する可能性のある行動を制限するために使う。例えば、Windows タスク マネージャーをブロックしたり、特定フォルダへのアクセスを制限したり、実行ファイルのダウンロードを禁止したりといった用途がある。 |
| lexicalization | jpn: グループポリシー |
| Korean |
| has gloss | kor: 그룹 정책은 컴퓨터와 액티브 디렉터리 환경의 원격 사용자의 중점적인 관리와 구성을 제공하는 마이크로소프트 윈도 NT 계열 운영 체제의 기능이다. 이것은 윈도 사용자 지원에 대한 전반적인 비용을 줄이는 목적을 가진 마이크로소프트 인텔리미러(IntelliMirror) 기술들의 일부이다. 이러한 기술들은 연결되지 않은 컴퓨터나 로밍 사용자의 관리와 관련되어 있으며 오프라인 파일, 폴더 리다이렉션, 로밍 사용자 프로파일을 포함한다. |
| lexicalization | kor: 그룹 정책 |
| lexicalization | kor: 그룹정책 |
| Russian |
| has gloss | rus: Групповая политика — это набор правил, в соответствии с которыми производится настройка рабочей среды Windows. Групповые политики создаются в домене и реплицируются в рамках домена. Объект групповой политики (Group Policy Object, GPO) состоит из двух физически раздельных составляющих: контейнера групповой политики (Group Policy Container, GPC) и шаблона групповой политики (Group Policy Template, GPT). Эти два компонента содержат в себе всю информацию о параметрах рабочей среды, которая включается в состав объекта групповой политики. Продуманное применение объектов GPO к объектам каталога Active Directory позволяет создавать эффективную и легко управляемую компьютерную рабочую среду на базе ОС Windows. Политики применяются сверху вниз по иерархии каталога Active Directory. |
| lexicalization | rus: Групповая политика |
