| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Gulating lagmannsrett er den nest største lagmannsretten i Noreg. Domstolen er ankedomstol for fylka Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane. Gulating har hovudsete i Bergen. Førstelagmann (2006) er Rune Fjeld. Gulating lagmannsrett er truleg ein av dei eldste rettsinstansane i kontinuerleg bruk i verda, og kan føra historia attende til Gulatinget og Gulating lagdøme. |
| lexicalization | nno: Gulating lagmannsrett |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Gulating lagmannsrett er en av seks lagmannsretter i Norge. Dens juridisksjon omfatter alle kommuner i Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane fylker samt Sirdal kommune i Vest-Agder, jf. oversikten nederst på siden over de tingretter som hører til Gulating lagdømme. Navnet har domstolen fått fra det gamle Gulatinget som ble holdt i Gulen kommune i Sogn og Fjordane og som dekket det samme område som dagens domstol og mer enn det. |
| lexicalization | nor: Gulating lagmannsrett |