| German |
| has gloss | deu: Als Grimasse bezeichnet man den absichtlich merkwürdigen – skurrilen, komischen oder hässlichen – Gesichtsausdruck (Mimik). |
| lexicalization | deu: Grimasse |
| French |
| has gloss | fra: Une grimace est une contorsion du visage faite le plus souvent volontairement. |
| lexicalization | fra: grimace |
| Italian |
| has gloss | ita: La smorfia è un'espressione facciale umana, consistente nel contorcimento dei muscoli del volto, che ne altera il normale atteggiamento, specialmente in presenza di sensazioni di dolore e sgradevoli. Ma avviene anche per burla, specialmente nei bambini. |
| lexicalization | ita: smorfia |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La smorfia è na cuntrazzioni nun vuluntaria di la facci ca nni stracancia la sprissioni nurmali, pruvucata speci di sinzazzioni dulurusi o spiacèvuli. E' macari na stracanciata vuluntaria dâ sprissioni nurmali di la facci ca manifesta pi lu cchiù na ntenzioni irònica. |
| lexicalization | scn: Smorfia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Grimas är en förställning av ansiktet. Historiskt, och även i vissa kulturer än idag, har grimaser använts för att skrämmas. Nu används de också ofta för att uppnå humoristiskta effekter. |
| lexicalization | swe: grimas |
