| Arabic |
| has gloss | ara: غوستاف هو تمساح يبلغ طوله 6 أمتار (18 قدما) ، موطنه في بوروندي بأفريقيا ، يشاع عنه بأنه ابتلع بمفرده أكثر من 300 إنسان. أستوحى من قصته فيلم (Priemval) الأمريكي . |
| lexicalization | ara: غوستاف |
| French |
| has gloss | fra: Gustave est le nom donné à un célèbre crocodile du Nil vivant au Burundi, et dont la taille est estimée à plus de six mètres, voire sept mètres, ce qui en ferait le plus grand crocodile connu d’Afrique, et probablement le plus grand crocodile connu au monde. Mangeur d’homme réputé, il aurait fait plus de 300 victimes le long de la rivière Rusizi ainsi que sur les rives du nord du lac Tanganyika. |
| lexicalization | fra: Gustave |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ギュスターブ(Gustave、別名ギュスターヴ・グスタヴ)は、ブルンジのタンガニーカ湖およびルジジ川に生息する、巨大なナイルワニである。 |
| lexicalization | jpn: ギュスターブ |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Густав е огромен нилски крокодил кој живее во Бурунди. Се проценува дека е долг одприлика 7 метри и дека тежи околу 1,3 тона. Овој крокодил се смета за најголемиот крокодил кој е виден во Африка . |
| lexicalization | mkd: Густав |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gustave é o nome de um crocodilo-do-nilo gigante que vive no Burundi. Estima-se que tenha 7 metros e 907 quilos. Acredita-se que seja um dos maiores crocodilos de água doce do mundo.. Gustave é um notável comedor de humanos e acredita-se que tenha feito mais de 300 vítimas nas margens do rio Rusizi e do lago Tanganykas. Enquando esse número parece exagerado, Gustave ganhou um status quase mítico, além de ser muito temido pelas pessoas da região..Ele desenvoveu o gosto de carne humana alimentando-se das pessoas mortas na água por um comandante miliar da região. |
| lexicalization | por: Gustave |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gustavo es un cocodrilo del Nilo gigante que vive en Burundi. Con una longitud de, al menos, 6 m y un peso de aproximadamente una tonelada, es el cocodrilo más grande de África. lo que aún así le convertiría en un caso fuera de lo común. En cualquier caso, Gustavo ha logrado un estatus casi mítico y es temido por la gente en la región. |
| lexicalization | spa: Gustavo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gustave är en människoätende Nilkrokodil som är cirka sex meter lång, väger nästan ett ton och sägs bo i en flod i närheten av Burundi. Gustave bör vara ungefär 65 år gammal och är så stor att han lätt bör kunna döda och äta en flodhäst. Hans skinn är så tjockt att han har överlevt både skott och knivattacker. Gustave fick smak för människokött när den lokale krigsherren matade krokodilerna med döda människokroppar som slängdes i vattnet och lär sedan dess ha dödat hundratals människor. |
| lexicalization | swe: Gustave |