| French |
| has gloss | fra: H2 est une des plus grandes oeuvres de Mitsuru Adachi. Adachi a publié ce manga juste après Rough, il est donc revenu à son sport de prédilection avec cette histoire: le baseball. Il a aussi été adapté en une série danime de 41 épisodes ainsi quun drama de 11 épisodes. |
| lexicalization | fra: H2 |
| Indonesian |
| has gloss | ind: H2 adalah manga dan anime karya Mitsuru Adachi yang bercerita tentang permainan baseball SMU. Manga H2 diterbitkan pada majalah mingguan Shonen Sunday pada tahun 1992 hingga 1999 sedangkan animenya sepanjang 41 episode di siarkan pada tanggal 1 Juni 1995 hingga 21 Maret 1996. Dorama dari H2, sepanjang 11 episode, disiarkan di Jepang pada tanggal 13 Januari hingga 24 Maret 2005. Di Indonesia, manga H2 diterbitkan oleh Elex Media Komputindo pada tahun 2002. |
| lexicalization | ind: H2 |
| Italian |
| lexicalization | ita: H2 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『H2』（エイチツー）は、あだち充の少年漫画作品。高校野球をテーマとした長編野球漫画。1992年から1999年まで「週刊少年サンデー」で連載されていた。映像では、1995年にアニメ版が、2005年1月から3月まで実写ドラマ版が放送された。 |
| lexicalization | jpn: H2 |
| Korean |
| has gloss | kor: 《H2》는, 아다치 미쓰루의 소년만화 작품이며, 고교야구를 테마로 한 장편 야구만화이다. 1992년부터 1999년까지 주간 소년 선데이에서 연재되었다. 영상물로는 1995년에 TV 애니메이션이, 2005년 1월부터 3월까지 TV 드라마가 방영되었다. |
| lexicalization | kor: H2 |
| Thai |
| has gloss | tha: เอชทู เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นแนวเบสบอล และความรักของวัยรุ่นใสใส ตามสไตล์ของ อาดาจิ มิซึรุ ผู้เขียน. เอชทูได้รับความนิยม และได้รับการดัดแปลงเป็นละครฉายทางโทรทัศน์ในประเทศญี่ปุ่น |
| lexicalization | tha: เอชทู |
| Chinese |
| has gloss | zho: 《H2》是日本漫畫家安达充的代表作之一。故事以日本高中棒球为题材，围绕着二男二女，四个主人公之间的友情和爱情而展开的故事。《H2》的题目由故事中的两名男主人公而得名。国见比吕的名字中，“比吕”的日语发音“HIRO”是取英语“HERO”的谐音，是一位千川高中棒球隊的王牌投手。另一位主人公的名字叫橘英雄（HIDEO），是一位明和一高棒球隊的強力打者。兩位剛好是兩位好友各別上不同高中，效力不同球隊，為了打進甲子園而競爭。而兩位好友之所以就讀不同高中是因為國見比呂剛要上高中時被庸醫誤診，使得國見比呂以為此生無法再站上投手丘投球，而選擇一間沒有棒球隊的高中，但得知是誤診後，和棒球愛好會的同好在該校成立新的棒球隊，成為主力的王牌投手。所以《H2》的意思即“两个英雄”。讲述两个棒球少年在赛场上互相竞争，在赛场外相知相惜的故事。而故事結尾的高潮正是兩者在甲子園球賽上強投對強打的對決。 另外有趣的是，两名女主人公的名字也是以H开头的：雨宫光（HIKARI AMAMIYA）和古贺春华（HARUKA GOKA）。 |
| lexicalization | zho: H2 |
