| Esperanto |
| has gloss | epo: Habito, kiam oni uzas la terminon rilate al botaniko, referencas al la naturaj tendencoj de plantoj. La termino derivas el la latino habitus ( sinteno, eksteraĵo, stato, dispozicio ), kaj en botaniko ĝi plejofte estas uzata por priskribi la ĝeneralan eksteraĵon, kreskadan formon, aŭ arkitekturon de planto. Ekzemploj |
| lexicalization | epo: habito |
| French |
| has gloss | fra: Le port, en botanique, désigne laspect général et le mode de croissance dune plante. |
| lexicalization | fra: port |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Habitus merupakan istilah biologi yang berarti tindakan naluriah (instinktif) hewan atau kecenderungan alamiah bentuk suatu tumbuhan. |
| lexicalization | ind: habitus |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em botânica, o hábito (não confundir com habitat) refere-se à forma geral de uma planta, tendo em conta vários factores como a duração do caule, o padrão de ramificação, o desenvolvimento e a textura. A maioria das plantas pode ser designada como erva, trepadeira, liana, arbusto ou árvore (com algumas subcategorias), ainda que algumas espécies sejam de difícil categorização. |
| lexicalization | por: hábito |
| Castilian |
| has gloss | spa: En Botánica, el hábito (no confundir con hábitat) se refiere a la forma general de una planta, teniendo en cuenta una variedad de componentes como la duración del tallo, el patrón de ramificación, el desarrollo, y la textura. La mayoría de las plantas puede ser designada como hierba, enredadera, liana, arbusto o árbol (con algunas subcategorías), aunque algunas especies son difíciles de categorizar. |
| lexicalization | spa: Habito |
| lexicalization | spa: Hábito |
