| Catalan |
| has gloss | cat: Els hadrosauroïdeus (Hadrosauroidea) constitueixen un clade o superfamília de dinosaures ornitisquis que inclou els dinosaures amb "bec d'ànec", o hadrosàurids, i els seus parents més propers. Molts dels hadrosauroids primitius, com Ouranosaurus, han sigut tradicionalment inclosos en el grup parafilètic "Iguanodontidae". |
| lexicalization | cat: Hadrosauroïdeu |
| Czech |
| has gloss | ces: Hadrosauroidi byli poměrně rozsáhlou skupinou býložravých ptakopánvých dinosaurů, žijících v období křídy. Nejvýznamnějšími zástupci skupiny jsou hadrosauridi (kachnozobí dinosauři), patří sem však také jejich vývojově primitivnější příbuzní jako byl Ouranosaurus. Ti byli dříve řazeni mezi "iguanodontidy", dnes jsou však po kladistických analýzách klasifikováni obvykle jinak. |
| lexicalization | ces: Hadrosauroidea |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Hadrosauroidea vagy hadrosaurusok madármedencéjű dinoszauruszok öregcsaládja vagy kládja volt, amelyek közé tartoztak például a „kacsacsőrű” dinoszauruszok, a Hadrosauridák. Sok primitív hadrosaurust, mint a vitorlahátú Ouranosaurust hagyományosan a parafiletikus (nem az összes közös őstől eredő csoporttagot tartalmazó) Iguanodontidae csoportba soroltak. A kladisztikai elemzés alapján azonban a hagyományos Iguanodontidae csoportból az Iguanodonon és legközelebbi rokonain kívül minden más csoport kikerült. |
| lexicalization | hun: Hadrosauroidea |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Hadrosauroidea zijn een groep ornithischische dinosauriërs. |
| lexicalization | nld: Hadrosauroidea |
| Polish |
| has gloss | pol: Hadrozauroidy (Hadrosauroidea) – nadrodzina dinozaurów z grupy ornitopodów (Ornithopoda). |
| lexicalization | pol: hadrozauroidy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hadrosauroidea é uma superfamília de dinossauros ornitópodes iguanodontianos, que viveram no Cretáceo superior (há aproximadamente 90 e 65 milhões de anos, desde o Cenomaniano até o Maastrichtiano), na América do Norte, Europa e Ásia. |
| lexicalization | por: Hadrosauroidea |
| Castilian |
| has gloss | spa: Hadrosauroidea es una superfamilia de dinosaurios ornitópodos iguanodontianos, que vivieron en el Cretácico superior (hace aproximadamente 90 y 65 millones de años, desde el Cenomaniano hasta el Mastrichtiano), en lo que hoy es Norteamérica, Europa y Asia. |
| lexicalization | spa: Hadrosauroidea |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hadrosauroidea är en klad eller superfamilj av fågelhöftade dinosaurier som innehåller "anknäbbs-dinosaurierna", eller hadrosauriderna, och deras närmsta släktingar. Många primitiva hadrosauroider, så som Ouranosaurus med ett segel på ryggen, räknades traditionellt som parafyletiska (onaturligt grupperade) "Iguanodontidae". Med hjälp av kladistiska analyser har den traditionella Iguanodontidae upplösts till en stor del, och antagligen innehåller den bara Iguanodon and och möjligtvist dess närmaste släktingar. |
| lexicalization | swe: Hadrosauroider |
| Chinese |
| has gloss | zho: 鴨嘴龍超科(Hadrosauroidea)是鳥臀目恐龍的一個超科或演化支,包含了鴨嘴龍科與牠們的近親。許多原始鴨嘴龍超科動物,例如有帆狀物的豪勇龍,傳統上被列為並系群的禽龍科。隨者親緣分支分類法的研究,傳統的禽龍科已經被解散,可能只剩下禽龍與最接近禽龍的近親。 |
| lexicalization | zho: 鴨嘴龍超科 |