e/Halka

Information
has gloss	eng: Halka (Helen) is an opera by the Polish composer Stanisław Moniuszko. The libretto was by Wlodzimierz Wolski (1824-1882), a young Warsaw poet with radical social views. It is part of the canon of Polish national operas.
lexicalization	eng: Halka
instance of	c/Operas

Meaning
Esperanto
has gloss	epo: Halka estas opero en 4 aktoj de Stanisław Moniuszko, teksto de W. Wolski, el la pola tradukita de Antoni Grabowski. Populara teatraĵo en Pollando, ludita ankaŭ dum la UK en Krakovo, 1912. "La traduko montras ĉiujn bonajn kvalitojn de tiu ĉi eminenta verkanto."
lexicalization	epo: Halka
Finnish
has gloss	fin: Halka on Stanisław Moniuszkon säveltämä puolankielinen ooppera. Libreton siihen teki Włodzimierz Wolski. Kaksinäytöksinen versio esitettiin ensi kertaa Vilnassa vuonna 1848 ja nelinäytöksinen versio Varsovassa 1858.
lexicalization	fin: Halka
Polish
has gloss	pol: Halka – polska opera z muzyką Stanisława Moniuszki do libretta Włodzimierza Wolskiego.
lexicalization	pol: Halka