| German |
| has gloss | deu: Hawke Bay ist eine Bucht auf der Ostseite der Nordinsel Neuseelands. Ihre größte Ausdehnung von 100 Kilometern reicht von der Mahia Peninsula im Nordosten bis nach Cape Kidnappers im Südwesten. |
| lexicalization | deu: Hawke Bay |
| Italian |
| has gloss | ita: La baia di Hawke (in inglese: Hawke Bay) è unampia baia situata sulla costa orientale dellIsola del Nord della Nuova Zelanda. |
| lexicalization | ita: baia di Hawke |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Hawke Bay er ei stor havbukt på austkysten til Nordøya på New Zealand. Ho strekker seg frå Mahia Peninsula i nordaust til Cape Kidnappers i sørvest, ein distanse på om lag 100 km. |
| lexicalization | nno: Hawke Bay |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Baía de Hawke é uma grande baía na costa oriental da Ilha Norte da Nova Zelândia. Estende-se desde a Península Mahia a nordeste até ao Cabo Kidnappers a sudoeste, numa distância de cerca de 100 km. |
| lexicalization | por: Baía de Hawke |
| Russian |
| has gloss | rus: Залив Хок — залив в восточной части острова Северный (Новая Зеландия). Тянется на 100 км от полуострова Махиа на северо-востоке до мыса Киднэпперс на юго-западе. |
| lexicalization | rus: Хок |
| Chinese |
| has gloss | zho: 霍克湾是新西兰北岛东岸的一个大海湾。霍克湾位于玛希亚半岛(Mahia Peninsula)与拐子角(Cape Kidnappers)之间。霍克湾长80公里,宽56公里。1769年,库克船长到达此处,并以英国爵士爱德华·霍克(Edward Hawke)的姓氏命名。 |
| lexicalization | zho: 霍克湾 |