| German |
| has gloss | deu: Hexen ist ein in Schweden produzierter Film des dänischen Regisseurs Benjamin Christensen aus dem Jahr 1922. Er beinhaltet sowohl Elemente des Spielfilms als auch des Dokumentarfilms. Hexen sollte der erste Film einer Trilogie werden. Während es in Hexen um Hexenverfolgung geht, sollten die anderen Filme die Themen Heiligenvisionen und Geisterbeschwörungen behandeln. Von den geplanten drei Filmen wurde jedoch nur Hexen umgesetzt. |
| lexicalization | deu: Hexen |
| French |
| has gloss | fra: La Sorcellerie à travers les âges (Häxan) est un film dano-suédois réalisé par Benjamin Christensen, sorti en 1922. |
| lexicalization | fra: La Sorcellerie à travers les âges |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Häxan (íslenska Nornin) er þögul sænsk kvikmynd frá árinu 1922 eftir danska leikstjórann Benjamin Christensen. Myndin er nokkurs konar fræðslumynd þar sem farið er yfir nornafárið í Evrópu og velt upp hugmyndum um ástæður þess. Leikstjórinn var þeirrar skoðunar að kvikmyndin væri upplagður miðill fyrir fræðslu af þessu tagi. Sama ár kom út Nanook of the North sem venjulega er talin fyrsta eiginlega heimildamyndin. |
| lexicalization | isl: Häxan |
| Dutch |
| has gloss | nld: Häxan is een Zweeds/Deense stomme film uit 1922, geregisseerd door Benjamin Christensen. De film is een documentaire over hekserij, maar bevat veel elementen uit het horror-genre. De film heeft de status van publiek domein in de Verenigde Staten. |
| lexicalization | nld: Häxan |
| Russian |
| has gloss | rus: Ведьмы — немой фильм 1922 года, снятый датским режиссёром Беньямином Кристенсеном. Сочетает элементы документального и игрового кино. |
| lexicalization | rus: Ведьмы |
| Swedish |
| has gloss | swe: Häxan är en dansk-svensk film från . |
| lexicalization | swe: Häxan |
