| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A headshunt (US: escape track) is a short length of track, provided to release locomotives at terminal platforms, or to allow shunting to take place clear of main lines. |
| lexicalization | eng: Head shunt |
| lexicalization | eng: headshunt |
| instance of | e/Track transition curve |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Ausziehgleis bezeichnet man in Bahnhöfen ein meist parallel zu einem Streckengleis verlegtes Stumpfgleis, das zum Rangieren benötigt wird. Ein Ausziehgleis ist vorteilhaft, weil es das Rangieren unabhängig vom Zugverkehr ermöglicht. In Bahnhöfen ohne Ausziehgleis muss eine Rangierfahrt zum Verteilen der Wagen in mehrere Bahnhofsgleise oder auch nur zum Umsetzen in ein anderes Gleis meist auf das Streckengleis ausziehen, wobei die Rangierfahrt den sonstigen Zugverkehr blockiert. |
| lexicalization | deu: Ausziehgleis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 機回し線(きまわしせん)とは、駅及び車両基地の構内において機関車を付け替えるための線路を言う。機走線とも言う。 |
| lexicalization | jpn: 機回し線 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 机走线,全称机车走行线,是指铁路车站站场内用于机车转场或折返的股道。一些尽头站(例如青岛站)设置有机走线,供终到的旅客列车的牵引机车返回机务段。 |
| lexicalization | zho: 机走线 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Devils Bridge Station.JPG |
| media:img | Headshunt.png |
| media:img | Toyooka station (Hyogo prefecture) Miyazu line engine running track.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint