| French |
| has gloss | fra: Hell-Bourg est un lieu-dit de la commune de Salazie situé dans les Hauts de lîle de la La Réunion au pied du Piton dAnchaing. Baptisé en l'hommage de celui qui fut gouverneur de Bourbon au milieu du , Anne Chrétien Louis de Hell, le village possède de nombreuses maisons de la seconde moitié du , construites par de riches planteurs et des commerçants de la côte à proximité des Thermes disparues au début du . Le label Plus beau village de France lui a été attribué, ses rues et son cimetière très fleuri entouré de bambous étant particulièrement pittoresques. |
| lexicalization | fra: Hell-bourg |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エルブールはレユニオンのサラジーというコミューンの中の村である。アンシェンの足下にある。19世紀中頃の島の総督アンヌ・クレティアン・ルイ・ド・エルにちなんで名付けられた。 |
| lexicalization | jpn: エルブール |
| Castilian |
| has gloss | spa: Hell-Bourg es una pedanía de la comuna francesa de Salazie, en la isla de La Reunión. Su peculiar situación geográfica (en el interior de la isla, dentro del circo glaciar del Piton des Neiges y al pie del pico de Piton d'Enchaing) junto con su arquitectura colonial le vale estar inscrito en la lista de les plus beaux villages de France. |
| lexicalization | spa: Hell-Bourg |
