e/Hinlopenstrait

New Query

Information
has glosseng: Hinlopen Strait is the strait between Spitsbergen and Nordaustlandet (North East Land) in Svalbard. It is 150 km long and 10–60 km broad. The strait is difficult to pass because of pack ice. It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen .
lexicalizationeng: Hinlopen Strait
lexicalizationeng: Hinlopenstrait
lexicalizationeng: Hinlopenstredet
lexicalizationeng: Hinlopenstretet
instance of(noun) a narrow channel of the sea joining two larger bodies of water
sound, strait
Meaning
Estonian
has glossest: Hinlopeni väin (norra keeles Hinlopenstretet ehk Hinlopenstredet) on väin Svalbardi kirdeosas, mis eraldab Lääne-Teravmägesid Kirdemaast ja ühendab Barentsi merd Põhja-Jäämere ülejäänud osaga. Suuremad saared väinas on Wilhelmøya ja Wahlbergøya.
lexicalizationest: Hinlopeni väin
Basque
has glosseus: Hinlopen itsasartea (norvegieraz Hinlopenstretet), Svalbard norvegiar uhartean kokatuta dagoen itsasarte bat da, Spitsbergen eta Nordaustlandet uharteak banatzen dituena.
lexicalizationeus: Hinlopen itsasartea
French
has glossfra: Le détroit dHinlopen (Hinlopenstretet) sépare les îles de Spitzberg et de Nordaustlandet de larchipel de Svalbard.
lexicalizationfra: Detroit d'Hinlopen
lexicalizationfra: Détroit d'Hinlopen
Italian
has glossita: LHinlopenstretet è lo stretto che separa lisola di Spitsbergen dallisola di Nordaustlandet. Queste due isole fanno parte dellarcipelago delle isole Svalbard, in Norvegia.
lexicalizationita: Hinlopenstretet
Dutch
has glossnld: De Straat (van) Hinlopen (Noors: Hinlopenstretet) is een zeestraat bij het Noorse Spitsbergen, tussen het eiland Spitsbergen en Nordaustlandet. De zeestraat is ongeveer 150 km lang en 10 tot 60 km breed.
lexicalizationnld: Straat Hinlopen
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Hinlopenstretet er sundet mellom Spitsbergen og Nordaustlandet på Svalbard. Sundet er 167 km langt og er 9–46 km breitt.
lexicalizationnno: Hinlopenstretet
Norwegian
has glossnor: Hinlopenstretet er sundet mellom Spitsbergen og Nordaustlandet på Svalbard. Sundet er 167 km langt og er 10–60 km bredt .
lexicalizationnor: Hinlopenstretet
Portuguese
has glosspor: o estreito de Hinlopen é um estreito entre as ilhas de Spitsbergen e Nordaustlandet em Svalbard, um arquipélago da Noruega. Tem 150 km de comprimento e 10 a 60 km de largura. É de navegação difícil e recebeu o seu nome em homenagem ao navegador neerlandês Thijmen Jacobsz Hinlopen.
lexicalizationpor: Estreito de Hinlopen
Castilian
has glossspa: El estrecho de Hinlopen (en noruego, Hinlopenstretet) es un estrecho marino localizado en el archipiélago noruego de las islas Svalbard, que separa las islas de Spitsbergen y Nordaustlandet.
lexicalizationspa: Hinlopenstretet
Chinese
has glosszho: 欣洛彭海峡(挪威语: Hinlopenstretet 或 Hinlopenstredet),为斯瓦尔巴群岛中斯匹次卑尔根岛与东北地岛之间的海峡。欣洛彭海峡长约150 km,宽约10–60 km 。欣洛彭海峡很难通航,因为海峡中有大量的浮冰。欣洛彭海峡得名于荷兰商人欣洛彭(Thijmen Jacobsz Hinlopen) 。
lexicalizationzho: 欣洛彭海峡
Media
geo locgeographic location 79.61666666666666 18.783333333333335
media:imgKirdemaa.png
media:imgNordaustlandet labelled.png
media:imgSvalbard archipelago map-fr.svg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint