Afrikaans |
lexicalization | afr: Geskiedenis van Uganda |
Bulgarian |
lexicalization | bul: История на Уганда |
Catalan |
lexicalization | cat: Història d'Uganda |
German |
has gloss | deu: Die Geschichte Ugandas ist die Geschichte des modernen Staates Uganda und der Vorgängerreiche auf seinem Gebiet. Während die Reiche der Bantu und Hima auf Grund ihrer Schriftlosigkeit noch zur Vorgeschichte zu zählen sind, setzt die schriftlich überlieferte Geschichte etwa um die Mitte des 19. Jahrhunderts ein. Die bedeutendsten Mächte dieser Zeit sind die Reiche Buganda und Bunyoro. Zuerst gerät Buganda unter britischen Einfluss und 1896 wird ganz Uganda britisches Protektorat. 1962 wird dieses in die Unabhängigkeit entlassen. Die folgende Zeit kann grob in die Regierungszeiten der Diktatoren Milton Obote (1962 bis 1971 sowie 1980 bis 1985) und Idi Amin (1971 bis 1979) sowie des gemäßigteren Präsidenten Yoweri Museveni (seit 1986) unterteilt werden. |
lexicalization | deu: Geschichte Ugandas |
lexicalization | deu: Geschichte |
Basque |
lexicalization | eus: Ugandako historia |
French |
lexicalization | fra: Histoire de l'ouganda |
Hebrew |
lexicalization | heb: אוגנדה: היסטוריה |
lexicalization | heb: היסטוריה של אוגנדה |
Indonesian |
lexicalization | ind: Sejarah Uganda |
Italian |
has gloss | ita: La storia dellUganda comprende la storia dellattuale stato dell'Uganda e dei regni che lo hanno preceduto. |
lexicalization | ita: Storia dell'Uganda |
Japanese |
lexicalization | jpn: ウガンダの歴史 |
Korean |
lexicalization | kor: 우간다의 역사 |
Dutch |
lexicalization | nld: Geschiedenis van Oeganda |
lexicalization | nld: Geschiedenis van Uganda |
Polish |
lexicalization | pol: Historia Ugandy |
Portuguese |
has gloss | por: O Uganda, situado no rico planalto entre os dois ramos do Vale do Rift foi habitado por bantus e nilotas desde tempos imemoriais e, quando os árabes e europeus ali chegaram, no século XIX, encontraram vários reinos, aparentemente fundados no século XVI, o maior e mais importante dos quais era o ainda existente Buganda. Esta área foi, em 1888, concedida à Companhia Britânica da África Oriental e, em 1894, o reino do Buganda tornou-se um protectorado do Reino Unido. |
lexicalization | por: História de Uganda |
Russian |
has gloss | rus: История Уганды |
lexicalization | rus: История Уганды |
Slovak |
lexicalization | slk: Dejiny Ugandy |
Castilian |
has gloss | spa: La historia de Uganda comprende la historia del actual estado de Uganda y de los reinos que lo han precedido |
lexicalization | spa: Historia de uganda |
Swahili (macrolanguage) |
lexicalization | swa: Historia ya Uganda |
Swedish |
has gloss | swe: Ugandas historia omfattar den moderna staten Uganda och alla riken som tidigare fanns i samma område. |
lexicalization | swe: Ugandas historia |
Turkish |
lexicalization | tur: Uganda tarihi |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Історія Уганди |
lexicalization | ukr: Історія Уганди |
Venetian |
has gloss | vec: La Storia de l’Uganda la scominsia co le prime testimonianse scrite de i viagiatori arabi. Ma no bisogna desmentegarse de el longo pasato del paexe che se pol documentar solo co testimonianse indirete. |
lexicalization | vec: Storia de l'Uganda |
Chinese |
lexicalization | zho: 乌干达历史 |