| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The human history of the Solomon Islands begins with the first settlement at least 30,000 years ago from New Guinea. They represented the furthest expansion of humans into the Pacific until the expansion of Austronesian-language speakers through the area around 4000 BC, bringing new agricultural and maritime technology. Most of the languages spoken today in the Solomon Islands derive from this era, but some thirty languages of the pre-Austronesian settlers survive (see East Papuan languages). |
| lexicalization | eng: History of the Solomon Islands |
| instance of | (noun) the northernmost islands are part of Papua New Guinea; the remainder form an independent state within the British Commonwealth Solomons, Solomon Islands |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: История на Соломоновите острови |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Dějiny Šalamounových ostrovů |
| German | |
| lexicalization | deu: Geschichte |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: איי שלמה: היסטוריה |
| lexicalization | heb: היסטוריה של איי שלמה |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 솔로몬 제도의 역사 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Kepulauan Solomon didiami oleh orang Melanesia selama lebih 30,000 tahun. Peneroka-peneroka Polinesia mula tiba pada 4000 SM. Peneroka Eropah pertama yang menemui kepulauan Solomon ialah Pedro Sarmiento de Gamboa pada tahun 1568. Mubaligh-mubaligh Kristian mula melawati kepulauan ini sejak pertengahan 1800-an. Pada mulanya, kerja dakwah mereka mencapai hanya sedikit kemajuan disebabkan pengambilan buruh-buruh dengan kejam untuk ladang-ladang tebu di Queensland dan Fiji — mengakibatkan siri tindakan balas dan pembunuhan beramai-ramai. Keburukan dari perdagangan tenaga buruh ini mendorong United Kingdom untuk mengisytiharkan pulau-pulau Solomon di sebelah selatan sebagai sebuah negeri naungannya pada 1893. Dari 1898 ke 1899, pulau-pulau Solomon yang lebih terpencil dibawa ke dalam perlindungan mereka. Pada 1900, baki kepulauan Solomon yang berada di bawah kuasa Jerman diserahkan kepada pihak British. Sebagai negeri naungan, banyak mubaligh Kristian telah menetap di sana dan berjaya meyakinkan penduduk untuk memeluk agama Kristian. |
| lexicalization | msa: Sejarah Kepulauan Solomon |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van de Salomonseilanden |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Salomonøyenes historie |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Historia Wysp Salomona |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: História das Ilhas Salomão |
| Russian | |
| lexicalization | rus: История Соломоновых Островов |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Historia de las Islas Salomón se inicia en la época prehistórica con los primeros asentamientos humanos del Pleistoceno en Oceanía Cercana, y con la posterior eclosión de la cultura lapita en el Neolítico. En 1568 llegaron a las islas los primeros europeos pero tras un intento fallido de colonización, los españoles no mostraron más interés. En el siglo XIX, alemanes y británicos se disputaron su posesión hasta que acabaron bajo dominio británico. Durante la Segunda Guerra Mundial fueron ocupadas por el ejército japonés y en su territorio se libraron duros combates de la guerra del Pacífico, como la batalla de Guadalcanal. Tras la guerra fue administrado por Australia hasta que logró su independencia en 1978. En 1999 se produjo un golpe de estado que desencadenó una guerra civil. |
| lexicalization | spa: Historia de las islas Salomon |
| lexicalization | spa: Historia de las Islas Salomón |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 关于现代国家所罗门群岛，请参见该条目。 所罗门群岛于3万年前已被来自新几内亚的美拉尼西亚人占据。1568年，西班牙航海家佩德罗·萨米恩托和门达尼亚·德内拉抵达该群岛，並於其中的瓜达尔卡纳尔岛上发现大量金银珠宝，他们认为发现了圣经所载的所罗门王的宝藏，于是将该群岛命名为「所罗门群岛」。 |
| lexicalization | zho: 所罗门群岛历史 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
