| German |
| has gloss | deu: Der Hockey Asia Cup ist die kontinentale Feldhockey-Meisterschaft von Asien. Er wird von der Asian Hockey Federation (ASHF) ausgetragen. Bei den Herren wurde 1982 der Asia Cup zum ersten Mal ausgespielt, ein Damenturnier fand ein Jahr später inoffiziell statt, bis auch bei den Damen das Turnier 1985 offiziell eingeführt wurde. |
| lexicalization | deu: Hockey Asia Cup |
| French |
| has gloss | fra: La Coupe dAsie de Hockey se tient généralement tous les 3 (ou 4) ans depuis 1982. Cette compétition réunit les meilleures équipes dAsie. Le Vainqueur de la compétition est qualifié pour les prochains JO. |
| lexicalization | fra: Coupe d'asie de hockey sur gazon |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Azijski kup u hokeju na travi (eng. Hockey Asia Cup) je međunarodno natjecanje azijskih reprezentacija u športu hokeju na travi. |
| lexicalization | hrv: Azijski kup u hokeju na travi |
| Georgian |
| lexicalization | kat: აზიის ჩემპიონატი ბალახის ჰოკეიში ვაჟთა შორის |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Hoki Piala Asia merupakan satu kejohanan hoki padang yang ditadbirkan oleh Persekutuan Hoki Asia (ASHF). Ia diperkenalkan pada tahun 1982 bagi lelaki dan wanita ditambah satu tahun kemudian sebagai satu kejohanan tidak rasmi sehingga menjadi kejohanan rasmi yang diadakan pada tahun 1985. |
| lexicalization | msa: Hoki Piala Asia |
| Dutch |
| has gloss | nld: De strijd om de Asia Cup is het continentale hockeykampioenschap van Azië. Het mannentoernooi staat op de internationale sportagenda sinds 1982, de vrouwen begonnen een jaar eerder. De winnaar van het mannentoernooi plaatst zich voor de eerstvolgende Olympische Zomerspelen, de winnaar van het vrouwentoernooi kwalificeert zich voor het eerstvolgende wereldkampioenschap. |
| lexicalization | nld: Asia Cup |
| Chinese |
| has gloss | zho: 亚洲杯曲棍球赛,是由亚洲曲棍球联合会举办的一项曲棍球赛事。亚洲杯男子曲棍球赛首次于1982年举办。亚洲杯女子曲棍球赛首届赛事于1985年举办。 |
| lexicalization | zho: 亚洲杯曲棍球赛 |