| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кроше или наричан още Кука е класически флангов удар от традиционния бокс. Използва се и в други бойни спортове (напр. кикбокс). |
| lexicalization | bul: Кроше |
| German |
| has gloss | deu: Der Haken ist der Schlag, der beim Boxen in der Halbdistanz zu den häufigsten Schlägen gehört. Dabei wird der Arm aus der Deckung möglichst ansatzlos, mit einer leichten Oberkörperneigung zur Seite, gehoben. Nach dieser Ausholbewegung wird der Schlag ausgeführt. |
| lexicalization | deu: Haken |
| French |
| has gloss | fra: Le coup de poing crocheté en abrégé crochet est un coup de poing circulaire délivré le plus souvent à mi-distance avec le bras semi-fléchi (formant comme son nom l’indique une sorte de « crochet »). Il peut être réalisé uniquement avec une action de l’épaule ou à contrario en utilisant une rotation du tronc ce qui lui donne une plus forte puissance de frappe. |
| lexicalization | fra: Coup de poing crocheté court |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Hook dalam bahasa Inggris berarti kait. Dan memang posisi seperti itu yang dilakukan oleh seorang petinju dalam melontarkan pukulan hook. Pukulan hook dapat dilontarkan kedua tangan, kanan dan kiri. Pukulan hook dikenal sangat mematikan dalam tinju. |
| lexicalization | ind: hook |
| Italian |
| has gloss | ita: Il gancio è un colpo del pugilato. |
| lexicalization | ita: Gancio |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: フック |
| Russian |
| has gloss | rus: Хук — классический фланговый удар из традиционного бокса. «Хук» в переводе с английского означает «крюк», что совпадает с традиционным русским названием этого удара. Однако в настоящее время чаще используется англоязычное название. |
| lexicalization | rus: Хук |
