e/Houska Castle

Information
has gloss	eng: Houska Castle is an early Gothic castle, 47 km north of Prague, in the Czech Republic. It was built by Ottokar II of Bohemia during his reign (1253–1278) and became an important royal abode. It later passed to the hands of the aristocracy in which it remained until 1924, the times of the First Republic. It is one of the best preserved castles of the period.
lexicalization	eng: Houska Castle
instance of	(noun) a large building formerly occupied by a ruler and fortified against attack castle

Meaning
Czech
has gloss	ces: Renesančně přestavěný raně gotický hrad Houska leží ve východní části Kokořínských lesů, 47 km severně od Prahy, v katastrálním území Houska obce Blatce. Nechal jej vystavět Přemysl Otakar II. jako významný královský hrad, ale záhy přešel do šlechtického majetku, v němž zůstal až do roku 1924. Houska dodnes patří k nejlépe dochovaným hradům Přemysla Otakara II.
lexicalization	ces: Houska
German
has gloss	deu: Burg Houska (deutsch Hauska) befindet sich in Blatce südlich von Doksy (Hirschberg) in der Daubaer Schweiz in Tschechien. Sie steht auf einer prismenförmigen Säule aus Sandstein. Typisch für Houska ist der Sgraffito-Schmuck an der Fassade.
lexicalization	deu: Burg Houska
Esperanto
has gloss	epo: Koordinatoj: La burgo Houska troviĝas en Ĉeĥio, en la regiono Liberec, distrikto Česká Lípa, 47 km norde de la ĉefurbo Prago. Temas pri unu el la plej bone konservitaj burgoj de la ĉeĥa princa kaj reĝa dinastio Přemyslidoj.
lexicalization	epo: Houska