| German |
| has gloss | deu: Der Wildeste unter Tausend ist ein Westerndrama von Martin Ritt aus dem Jahr 1963 mit Paul Newman in der Hauptrolle. Ritt verfilmte hierbei den Roman Der Wildeste unter Tausend (Originaltitel: Horseman, Pass By) von Larry McMurtry. |
| lexicalization | deu: Der Wildeste unter Tausend |
| French |
| has gloss | fra: Le Plus sauvage d'entre tous (Hud) est un film américain réalisé par Martin Ritt, sorti en 1963. |
| lexicalization | fra: Le Plus Sauvage d'entre tous |
| Italian |
| has gloss | ita: Hud il selvaggio (Hud nella versione originale USA) è un film del 1963 che racconta la storia di un egocentrico cowboy moderno. Gli attori principali del film sono Paul Newman, Melvyn Douglas, Patricia Neal, Brandon De Wilde e Whit Bissell. Il film è stato girato principlamente a Claude, Texas. |
| lexicalization | ita: Hud il selvaggio |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ハッド (Hud) は、1963年アメリカ合衆国公開の西部劇映画。マーティン・リット監督。 |
| lexicalization | jpn: ハッド |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hud is een film uit 1963 van regisseur Martin Ritt. De hoofdrollen worden vertolkt door Paul Newman, Melvyn Douglas, Patricia Neal en Brandon De Wilde. De film is een moderne western die draait rond het personage Hud Bannon, een egoïstische en rebelse cowboy. |
| lexicalization | nld: Hud |
| Polish |
| has gloss | pol: Hud, syn farmera (ang. Hud, 1963) − amerykański dramatyczny western w reżyserii Martina Ritta, będący ekranizacją powieści Horseman, Pass By autorstwa Larryego McMurtryego. |
| lexicalization | pol: Hud, syn farmera |
| Portuguese |
| has gloss | por: Hud (br: O indomado / pt: O mais selvagem entre mil) é um filme estadunidense de 1963, dos gêneros drama e faroeste, dirigido por Martin Ritt. |
| lexicalization | por: Hud |
| Castilian |
| has gloss | spa: Hud es una película estadounidense de 1963, del género drama western, dirigida por Martin Ritt, protagonizada por Paul Newman, Melvyn Douglas, Patricia Neal, Brandon De Wilde y Whit Bissell. La película es una adaptación de Harriet Frank Jr. y Irving Ravetch de la novela Horseman, Pass By de Larry McMurtry. Ganadora de tres Premios Óscar. |
| lexicalization | spa: Hud |
